ЯК МОВА - переклад на Англійською

• as language
• as speech

Приклади вживання Як мова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми бачимо, облік як мова ви повинні розуміти,
We see accounting as a language you need to understand

У 1967 році Мартін Річардс розробив BCPL як мова для написання системного програмного забезпечення та компіляторів.
BCPL was developed in 1967 by Martin Richards as a language for writing operating systems software and compilers.

Англійська швидко поширюється як мова бізнесу і туризму, і витісняє французьку серед молодого покоління
English is quickly being adopted as the language of business and tourism, and is supplanting French

Історично це розглядається як мова ізраїльтян і їх предків,
Historically, it is regarded as the language of the Israelites and their ancestors,

Англійська як і раніше утримує пальму першості як мова міжнародного спілкування,
English, as before, holds the palm as a language of international communication,

Ви дізнаєтеся, як ми передаємо сенс, як мова змінюється залежно від оратора
You will learn how we convey meaning, how language varies according to speaker

Історично це розглядається як мова ізраїльтян і їх предків,
Historically, it is regarded as the language of the Hebrew Israelites

розуміється як мова, через яку набір цінностей
understood as a language through which a set of values

постійно з'являються, неважко зрозуміти, як мова змінилася з середньоанглійського мови Чосера на текстові виступи протягом такої короткої кількості часу.
it's not hard to see how language has changed from Chaucer's Middle English to textspeak in such a short amount of time.

Збереження переваг, таких як мова, місце розташування, кількість відображених результатів пошуку і т. д.;
Saving preferences, such as the language, location, the desired number of search results to display, etc;

Існує три основні області, в яких в основному використовується Рутооро як мова, і це район Кабароль,
There are three main areas where Rutooro as a language is mainly used

Як мова унікальний для людського виду
How is language unique to the human species

І вже як мова штучного інтелекту,
And just like the language of artificial intelligence,

Як мова унікальна для людського вигляду
How is language unique to the human species

Англійська, як мова викладання усіх програм, значно полегшила зусилля МЕТУ при розміщенні студентів та дослідників.
English as the language of instruction in all its degree programs has greatly facilitated METU's efforts to accommodate international students and researchers.

на території Київської Русі як мова, на якій говорили княжі дружини.
the territory of Kievan Rus' as the language spoken by the prince's retinue.

Вона була розроблена Лука Карделлі та Робом Пайком у Bell Labs у першій половині 1980-х років як мова для реалізації графічних користувацьких інтерфейсів.
It was developed by Luca Cardelli and Rob Pike at Bell Labs in the first half of the 1980s as a language for implementing graphical user interfaces.

встановлення вам буде запропоновано вибрати мову інтерфейсу користувача, який буде використовуватися як мова як програмного забезпечення,
you will be prompted to choose the language of the user interface which will be used as the language of both the software installer

різними когнітивними здібностями, такими як мова або концентрація.
various cognitive capacities such as speaking or concentration.

венеціанська, генуезька)- в Італії та інших країнах як мова культури.
Genoese)-- in Italy and elsewhere as a language of culture.