ЯК ПРОФЕСІОНАЛ - переклад на Англійською

• as a professional
• like a pro
• as an expert

Приклади вживання Як професіонал Українська мовою та їх переклад на Англійською

FightCamp, розумний тренажерний зал для боксу, щоб тренуватися як професіонал, не виходячи з вітальні вдома.
FightCamp, a smart boxing gym to train like a pro without leaving the living room at home.

і змушує вас рости як професіонал.
also makes you grow as a professional.

проведе три поєдинки як професіонал, які можуть відбутися у 2019 році.
if you hold three games as a professional, which can be held in 2019.

незабаром ви будете інвестувати як професіонал.
rapidly you will be investing like a pro.

такий колектив не прогресує, і ви не розвиваєтеся в ньому як професіонал.
you do not grow as a professional in such an environment.

досі може розкачати тісто для равіолі, як професіонал”.
still can roll her ravioli dough like a pro.

Таким чином, я не тільки застосовую набуті знання за фахом та розвиваюся як професіонал, але й знаходжу задоволення у щоденній роботі.
Thus, not only do I apply the knowledge gained in the specialty, and develop as a professional, but I delight in the daily work.

А хто ще, як професіонал своєї справи, зможе провести цю роботу якісно за короткий період часу.
And who, as professionals, will be able to make this work well for a short period of time.

працювати на кухні як професіонал.
to work in your kitchen like a professional.

навчаючись як професіонал.
teaching as a pro.

Інженер, як професіонал, несе відповідальність перед своїм клієнтом
An engineer, as a professional, has a responsibility to their client

Як професіонал в освітній сфері, ви повинні мати знання про ранню увагу
As a professional in the educational field you must have knowledge of early attention

Як професіонал ринку нерухомості,
As a professional of real estate market,

Адвокат, як професіонал в галузі права орієнтується в більшості чинних нормативних актах в тому числі й тих, що встановлюють повноваження органів, що мають право
The lawyer, as a professional in the field of law is oriented in most effective normative acts including those that set the powers of the eligible as up protocols on administrative violations

Як професіонал я переконаний в тому, що нам треба прийняти рішення призивати на строкову службу у найближчі роки молодих людей,
I am as a professional is sure that we have to take a decision to call up for military service in the nearest years young people,

була рекомендована рейтингом(Band 3) і відзначена як професіонал, який«має великий досвід роботи в міжнародному арбітражі
was recommended(Band 3) and noted as a professional who“has a breadth of experience in international arbitration

масажист росте в очах клієнта як професіонал, а сам клієнт, у свою чергу,
the therapist grows in the eyes of the customer as a professional, and the client, in turn,

професійна людина в керівництві Укравтодору- Олександр Кубраков зарекомендував себе як професіонал під час будівництва траси«Запоріжжя-Маріуполь».
professional chairman of Ukravtodor as Olexandr Kubrakov who has proven himself as a professional during the construction of Zaporizhia-Mariupol route.

шоу-бобіни на той час, ви продовжуєте працювати як професіонал.
show-reel by the time you go on to work as a professional.

навіть фотографії дикої природи, які ви робите як професіонал, надійне програмне забезпечення для редагування фотографій є обов'язковим.
even wildlife photography that you do as a professional, a robust photo editing software is a must have.