TRUE PROFESSIONAL - переклад на Українською

• справжній професіонал
• справжнього професійного
• справжнім професіоналом
• справжнього професіонала
• справжнім професіоналам

Приклади вживання True professional Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you want to become a true professional, then you will have to forget about creating banners and model with the help of Paint.
Якщо Ви хочете стати справжнім професіоналом, то про створення банерів і макетів за допомогою Paint доведеться забути.

From the very first game he proved himself as a true professional, and his statistics of games in the league become the main proof of skills.
З самої першої гри йому вдалося зарекомендувати себе як справжнього професіонала, а його статистика виступів у лізі ставати головним доказом майстерності.

a talented musician and a true professional, who is really inspired everybody whom him personally knew.
талановитим музикантом і справжнім професіоналом, що надихав абсолютно всіх, хто був знайомий з ним особисто чи з його творчістю.

The transformation from a gifted amateur into a true professional occurred after a trip to Hawaii in 1866.
Перетворення з обдарованого любителя на справжнього професіонала відбулося після поїздки на Гаваї в 1866 році.

As a result, the whole logistics chain is formed, which is only possible for true professional forwarders.
У результаті складається цілий логістичний ланцюжок, який під силу тільки справжнім професіоналам- експедиторам.

Kane is a police officer who is a true professional and perhaps the best among all his colleagues.
Кейн- офіцер поліції, який є справжнім професіоналом своєї справи і мабуть кращим серед своїх колег.

It must be not just a specialist with a law degree, but a true professional in family issues.
До того ж не просто фахівця з юридичним дипломом, а справжнього професіонала по сімейних спорах.

A true professional will always be confident in his services,
Справжній професіонал завжди буде впевнений у своїх послугах,

Every doctor who works with us is a true professional in his field, and has a narrow profile education
Кожен лікар, який працює у нас, є справжнім професіоналом своєї справи, а також має вузькопрофільні освіту

The main thing here is a constant work on yourself which over time will make from an enthusiastic amateur a true professional of his craft.
Головне тут- постійна робота над собою, яка з часом із захопленого любителя зробить справжнього професіонала своєї справи.

The doctor, Kozlyuk Svetlana Aleksandrovna- a true professional, and a wonderful person- took,
Лікар, Козлюк Світлана Олександрівна- справжній професіонал, та чудова людина- прийняла,

But, if you want to become a true professional, for this basis you will need to supplement your knowledge every day with various additional materials.
Але, якщо Ви хочете стати справжнім професіоналом, окрім даної основи знадобиться щодня поповнювати свої знання різними додатковими матеріалами.

A true professional is equally readily able to function as on small plots around the houses,
Справжній професіонал однаково легко здатний діяти як на маленьких ділянках біля будинків,

Dynamic modern world confronts a successful person and a true professional stringent requirements- to be open to change
Динаміка сучасного світу ставить перед успішною людиною і справжнім професіоналом високі вимоги- бути відкритим до змін

A true professional is focused on his customer,
Справжній професіонал орієнтований на свого замовника,

Dynamic modern world confronts a successful person and a true professional stringent requirements- to be open to change
Динамічний сучасний світ ставить перед успішною людиною та справжнім професіоналом жорсткі вимоги- бути відкритим до змін

Of course,, a true professional and your best friend in getting acquainted with a foreign language.
Звичайно ж,, справжній професіонал і ваш кращий друг в знайомстві з іноземною мовою.

We wish you to remain the same competent specialist, a true professional in your field of knowledge.
Бажаємо Вам залишатися таким же грамотним фахівцем, справжнім професіоналом у своїй галузі знань.

It is not surprising that when asked how to distinguish good art from bad, a true professional will not give you an objective answer.
Тож не дивно, що на питання, як відрізнити хороше мистецтво від поганого, справжній професіонал не дасть вам об'єктивної відповіді.

Certificate for the photo shoot certainly enjoy any person who has the opportunity to work with a true professional.
Сертифікат на фотосесію неодмінно сподобається будь-якій людині, яка отримала можливість попрацювати зі справжнім професіоналом.