ПРОФЕСІЙНА ЮРИДИЧНА - переклад на Англійською

• professional legal

Приклади вживання Професійна юридична Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переваги професійного юридичного абонентського обслуговування.
Advantages of professional legal customer service.

Адвокати надають професійні юридичні послуги для бізнесу
Lawyers provide professional legal services for businesses

VoxCheck перевіряв лише ті постулати із публікації, які підлягали професійній юридичній оцінці.
VoxCheck has only checked those claims that can be given a professional legal assessment.

Тому будь-який перехід корпоративних прав повинен супроводжуватися професійною юридичною допомогою.
Therefore, any transfer of corporate rights should be accompanied by professional legal assistance.

Ви отримаєте професійну юридичну підтримку.
we can provide you with professional legal support.

В таких випадках потрібно отримати професійну юридичну консультацію.
In such a case, professional legal advice may be needed.

Кожен має право на професійну юридичну допомогу.
Everyone has the right to professional legal aid.

В таких випадках потрібно отримати професійну юридичну консультацію.
In both of these situations, professional legal advice is required.

Особливу цінність мають професійні юридичні консультації.
It is particularly hard to obtain professional legal consultation.

Кожен має право на професійну юридичну допомогу.
Everyone has the right to professional legal assistance.

Ми допоможемо з реєстрацією, захистом та професійної юридичною підтримкою торговельних марок.
We can take care of registration, protection and professional legal of trademarks.

Також ми надаємо професійне юридичне обслуговування іноземним
Also, we provide legal professional services to certain foreign

Професійні юридичні послуги- що це таке?
Legal professional privilege- what is it?

Компенсація витрат на професійну юридичну допомогу в господарському процесі,- думкою поділилася Оксана Рябініна.
Compensation of expenses for professional legal aid in the economic process,- Oksana Riabinina shared her opinion.

Фахівці нашої адвокатської компанії готові надати професійну юридичну допомогу в супроводі перевірки в Україні,
Specialists of our law firm are ready to render a professional legal assistance in accompanying support in Ukraine,

Через конкуренцію з малими професійними юридичними вузами в Америці почалися великі зміни в університетській юридичній освіті.
In part to compete with the small professional law schools, there began a great change in U.S. university legal education.

Ми гарантуємо Вам надання професійної юридичної допомоги на будь-якій стадії кримінального процесу,
We guarantee to provide professional legal assistance at any stage of the criminal process,

Опції з юридичних градусів включають професійну юридичну ступінь, ступінь дипломованого закон,
Options in legal degrees include the professional law degree, the graduate law degree,

Ми високо цінуємо професійні юридичні послуги GOLAW у представленні нашого банку як кредитора в Україні.
We highly appreciate professional legal assistance from GOLAW on supporting our bank as a lender in Ukraine.

Професійні юридичні студії зосереджуються на тонкощах правової системи
Professional law studies focus on the intricacies of the legal system