ПРОФЕСІЙНА ДІЯЛЬНІСТЬ - переклад на Англійською

• professional activity
• professional career
• professional activities
• professional work

Приклади вживання Професійна діяльність Українська мовою та їх переклад на Англійською

З цього дня професійна діяльність конструктора виявилася тісно пов'язаної з морською тематикою.
From that day on, the professional activities of the designer came to be closely connected with naval requirements.

Професійна діяльність педагога-психолога передбачає забезпечення гармонізації соціального середовища освітньої установи,
The professional activity of the educational psychologist involves ensuring the harmonization of the social environment of the educational institution,

Ключові слова: професійне самоздійснення, професійна діяльність менеджерів комерційних організацій,
Keywords: professional self-realization, the professional activities of managers of business organizations,

Пріоритетною версією вбивства розглядається професійна діяльність Шеремета як журналіста на території України і за її межами.
Priority version of the murder is considered the professional activity of Sheremet as a journalist on the territory of Ukraine and beyond.

Ключові слова: мотивація, професійна діяльність працівників міліції, теорія мотивації
Keywords: motivation, the professional activity of policemen, the theory of motiva tion

професійне самовизначення, професійна діяльність, профільне навчання,
professional self-determination, professional activities, vocational training, educational profile,

Ключові слова: професійна діяльність, педагогічна спрямованість,
Key words: the professional activity, the pedagogical orientation,

Професійна діяльність хворого може тривати тільки в тих сферах,
The professional activity of a patient can proceed only in those spheres,

Об'єкт дослідження цієї роботи: професійна діяльність військових кадрів в умовах сучасної Росії.
The object of the study of this work: the professional activities of military personnel in modern Russia.

Професійна діяльність в сфері будівництва та цивільний оборот нерухомого майна пов'язані зі значною кількістю судових ризиків.
Professional business activities in the field of property development& construction as well as private real estate transactions carry significant number of litigation risks.

Професійна діяльність Івана почалася в 2003 році на позиції юриста в українській дочірній структурі компанії«Інтер РАО ЄЕС».
Ivan's career started in 2003 on the post of a lawyer at a Ukrainian subsidiary of Joint-Stock Company Inter RAO UES.

для нього важливий результат діяльності, а не сама професійна діяльність.
an activity is important, and not the professional activity itself.

охорона здоров'я та професійна діяльність соціальних працівників).
health care and professional performance of social workers);

смислове сприйняття, професійна діяльність.
semantic perception, professional activitiy.

тепер уже і убивства, яку поділяють черкаські журналісти,- саме професійна діяльність Вадима Комарова.
which is shared by Cherkasy journalists is precisely the professional activity of Vadim Komarov.

Професійна діяльність ТОВ Сіленд включає надання стивідорних послуг,
The professional activity of SEALAND Ltd includes the provision of stevedoring services,

йому важливий результат своєї праці, для нього професійна діяльність всього лише частина життя, спосіб самовираження
the result of their work is important to them, for them, professional activity is only a part of their life,

Професійна діяльність подружжя Анатолія
Professional activities of the couple of Anatoliy

Будь-яка професійна діяльність, незалежно від свого роду, якщо вона повинна бути ефективною,
Any professional activity, regardless of its kind, if it is to be effective,

Професійна діяльність(менеджмент та підприємництво)
Professional activities(managerial and entrepreneurship)