ДІЯЛЬНІСТЬ - переклад на Англійською

• activity
• work
• action
• business
• operation
• career
• performance
• activities
• operations
• operating
• actions
• working
• works
• operates

Приклади вживання Діяльність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця діяльність має на увазі написання статей різних тематик.
This job is connected with writing articles on different topics.

Діяльність Банку була комплексною,
The Bank's engagement was comprehensive,

Вона вивчає діяльність в нездійснених і нездійсненних умовах тільки з двох точок зору.
It studies acting under unrealized and unrealizable conditions only from two points of view.

Діяльність: американський боксер.
Occupation: American boxer.

Їхня діяльність також допомагає антитілам підтримувати здорову мікрофлору кишечника.
The action also helps the antibodies to help support a healthy intestinal microflora.

Діяльність: політик,
Occupation: politician,

За активну діяльність в організації.
Of active involvement in the organization.

Діяльність: працював у будівельній фірмі.
Occupation: I work in a construction company.

Ось чому ваша діяльність є такою важливою.
That's why your attitude is so important.

Таку діяльність називають погонею за рентою.
This behavior is called rent-seeking.

Але ж над усім цим стоїть сама діяльність, яка і призводить все в рух.
And then there is the action that puts it all into motion.

Саме цю діяльність, цю активність і варто засвоювати.
It's this attitude and these actions that are worth celebrating.

Це гарантує ефективну діяльність всіх державних органів,
This guarantees the effective functioning of all government bodies,

Чи ліцензується діяльність санаторно-курортного закладу як медична практика?
Is the activity of the health resort institution licensed as a medical practice?

Діяльність, що тягне за собою зміни гідрологічного режиму;
In activities entailing changes in hydrological regime;

Віддає перевагу діяльність з вільним розпорядком дня.
Prefers to work with a free order of the day.

Розширювати свою діяльність, з повагою ставлячись до обмежених природних ресурсів.
Expand our business activities, while taking into account the scarcity of natural resources.

Ця діяльність не може бути припинена на період проведення виборів.
That involvement cannot end when elections do.

У випадку нагальної військової необхідності діяльність такого персоналу може бути тимчасово обмежена.
In case of military necessity the actions of such personnel can be temporarily limited.

Наша комерційна діяльність базується на міцному фундаменті.
Our business practices are based on a solid foundation.