which is shared by Cherkasy journalists is precisely the professional activity of Vadim Komarov.
тепер уже і убивства, яку поділяють черкаські журналісти,- саме професійна діяльність Вадима Комарова.
The annulment of AMC's license to perform the professional activity in securities market is of course the extreme event.
Анулювання ліцензії КУА на здійснення професійної діяльностіна ринку цінних паперів, звичайно, є крайнім заходом.
The professional activity of SEALAND Ltd includes the provision of stevedoring services,
Професійна діяльність ТОВ Сіленд включає надання стивідорних послуг,
Having analyzed the foreign experience we see that the professional activity connected with arrears repayment(in other words- the collection business)
Звертаючись до зарубіжного досвіду, слід зазначити, що професійна діяльність стосовно повернення простроченої заборгованості(інакше- колекторський бізнес) існує вже понад століття
development brought her to the professional activity in the spheres of physiology
розвитку привела до професійної діяльності- у сфері фізіології
OTP Bank carries out the professional activity in compliance with normative documents of National Bank of Ukraine, National Securities
Свою професійну діяльність Депозитарна установа OTP Bank здійснює згідно з нормативними документами НБУ, Національної комісії з цінних паперів
with contact lenses(for example, due to the professional activity- military,
у кого проблеми з контактними лінзами(наприклад, з-за професійної діяльності- військові,
computer visualization in the professional activity of a mathematics teacher,
комп'ютерна візуалізація у професійній діяльності вчителя математики,
Land of the Rising Sun and has begun the professional activity for thousands of kilometers from a home.
Наталія переїхала до Країни Вранішнього Сонця та розпочала свою професійну діяльність за тисячі кілометрів від рідного дому.
The intensive week that is developed at the beginning of the master's degree is an excellent opportunity to strengthen in the classroom those skills that will be the fundamental motor for the professional activity and the own performance in the program…[-].
Інтенсивна тиждень, яка розвивається на початку майстри, це відмінна можливість для підвищення класу, ці можливості будуть ключовим фактором для професійної діяльності та продуктивності в самій програмі…[-].
consequently errors and failures in the professional activity.
помилки та невдачі у професійній діяльності.
accepted by a teacher and integrated by him or her into the professional activity.
прийнятий вчителем та інтегрований ним у професійній діяльності.
Visual overload associated with both the professional activity(for example, work with a personal computer screen),
Зорові перевантаження пов'язані як з професійною діяльністю(наприклад, робота з екраном персонального комп'ютера),
does not allow to carry out the professional activity.
не дає право займатися професійною діяльністю.
does not allow to carry out the professional activity.
не дає право займатися професійною діяльністю.
If the professional activity is connected with a sedentary lifestyle( long stay in the office in one place,
Якщо професійна діяльність пов'язана з сидячим способом життя(тривале знаходження в офісі на одному місці,
for Ukraine theme- the professional activity of its intelligence agencies.
для України теми- професійної діяльності її розвідувальних органів.
which performs the professional activity in assets management of collective investment institutions(CII)
яка здійснює професійну діяльність з управління активами інститутів спільного інвестування(ІСІ)
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文