ПРОФЕСІЙНЕ СВЯТО - переклад на Англійською

• professional holiday
• professional day
• professional celebration

Приклади вживання Професійне свято Українська мовою та їх переклад на Англійською

Квітня відзначається неофіційний професійне свято- День веб-майстра(або Вебмастера).
April 4 marks an informal professional holiday- Day of the Webmaster(or Webmaster).

Номінація до Дня машинобудівника для тих, хто святкує своє професійне свято- працівників заводів,
Nomination to the Machine Builder's Day for those celebrating their professional holiday- employees of factories,

картографи Росії відзначають своє професійне свято- День працівників геодезії і картографії.
cartographic services of Russia celebrate their professional holiday, Day of Geodesy and Cartography Workers.

електротехнічної промисловості святкують професійне свято- День енергетика.
electrotechnical industry celebrate a professional holiday- Energy Day.

23 лютого або професійне свято.
on February 23 or a professional holiday.

Кожне друге неділю березня геодезисти і картографи Росії відзначають своє професійне свято- День працівників геодезії і картографії.
Every second Sunday of March, geodesists and cartographers of Russia celebrate their professional holiday.

Щороку, 10 листопада фахівці однієї з точних професій відзначають професійне свято- Міжнародний день бухгалтера.
Every year on November 10 experts of one of the accurate specialties celebrate their professional holiday- International Accounting Day.

картографи Росії відзначають своє професійне свято- День працівників геодезії і картографії.
cartographers of Russia celebrate their professional holiday- Day of workers of geodesy and cartography.

Липня 2017 р. спортивні журналісти світу святкували своє професійне свято- Міжнародний день спортивного журналіста.
On July 2, 2011, sports journalists celebrated their professional holiday,"International Day of Sports Journalists.".

який традиційно відзначається в першу неділю жовтня,- професійне свято всіх українських педагогів.
which is traditionally celebrated on the first Sunday of October- a professional holiday of all Ukrainian teachers.

18 травня усі музейники світу відзначають своє професійне свято- Міжнародний день музеїв.
18 museum staffs from all over the world celebrate their professional holiday- International Museum Day.

і присвячений цей професійне свято.
is dedicated to the professional holiday.

Листопада ми відзначаємо наше професійне свято- День працівників радіо,
Every year at the beginning of May we celebrate your professional holidays- Day of press,

Професійне свято- це чудова традиція, привід зібратись усім разом,
The professional holiday- it's a good excuse to get together,

День працівників стандартизації та метрології- професійне свято, яке відзначається в Україні щорічно 10 жовтня.
Day of workers of Standardization and Metrology- a professional holiday, which is celebrated annually in Ukraine October 10.

Професійне свято дружній колектив ТОВ«ДІПРОГАЗ» відсвяткував в Київському національному академічному театрі оперети.
The professional holiday«DIPROGAZ» Ltd. friendly team has celebrated in Kiev National Academic Theatre of operetta.

Він був відкритий у професійне свято портовиків- День працівників морського і річкового транспорту.
The monument was unveiled on the professional holiday- Marine and River Transport Workers Day.

Додатково в цей день відзначають своє професійне свято і ті люди, які працюють на перевезеннях вантажів повітряними судами
In addition this day the professional holiday and those people who work at transportation of goods as air vehicles note

І хоча професійне свято молодий, він з кожним роком набирає все більшої популярності.
And although the professional holiday is young, it is gaining more and more popularity every year.

День журналіста України- професійне свято всіх українських журналістів,
Ukrainian Journalist Day is the professional holiday of all Ukrainian journalists,