A PROFESSIONAL HOLIDAY - переклад на Українською

• професійне свято
• професійним святом

Приклади вживання A professional holiday Англійська мовою та їх переклад на Українською

on February 23 or a professional holiday.
23 лютого або професійне свято.

it is a part of the powerful presentation of the artistic potential of Transcarpathia on the occasion of a professional holiday.
загалом вона є частиною потужної презентації мистецького потенціалу Закарпаття з нагоди професійного свята.

which is traditionally celebrated on the first Sunday of October- a professional holiday of all Ukrainian teachers.
який традиційно відзначається в першу неділю жовтня,- професійне свято всіх українських педагогів.

According to him, a professional holiday is a good occasion not only to accept congratulations,
За його словами, професійне свято- це й гарний привід, аби окрім привітань, оцінити успіхи

A professional holiday is known not only among kindergarten workers,
Професійне свято відомий не тільки серед працівників дитячих садів, а й батьків маленьких дітей,

This day is a professional holiday for over six thousand residents of the region- employees of social insurance,
Цей день є професійним святом для понад шести тисяч краян- працівників органів соцзахисту,

And although a professional holiday is not an official day off,
І хоча професійне свято не є офіційним вихідним,

radio broadcasters on a professional holiday.
теле- та радіоведучих з професійним святом.

Geologists Day, a professional holiday of geologists, hydrogeologists,
День геолога- професійне свято геологів, гідрогеологів,

Every year on August 16, the United States celebrates a professional holiday- the National Airborne Day(the National Airborne Day in the USA),
Щороку 16 серпня в США відзначається професійне свято- Національний день повітряно-десантних військ(National Airborne Day in the USA), який був встановлений

Today, Ukraine celebrates a professional holiday- the Miner's Day,
Сьогодні в Україні відзначають професійне свято- День шахтаря,

Address of the League of Insurance Organizations of Ukraine with a proposal to launch a professional holiday Day of Insurance in Ukraine sent for consideration to the Cabinet of Ministers of Ukraine
Звернення Ліги страхових організацій України із пропозицією щодо започаткування в Україні професійного свята Дня страхування надіслано для розгляду до Кабінету Міністрів України

which is timed to a professional holiday- Banker's Day.
що приурочений до професійного свята- Дня банківського працівника.

themed corporate parties(“Day of the Defender”,“day woman”, a professional holiday, etc.), corporate children's parties
тематичні корпоративні свята(«день захисника»,«день жінки», професійне свято та ін…), корпоративні дитячі свята

if you are soon expecting a corporate jubilee, a professional holiday or just a holiday,- reward your team for persistent work days with a beautiful holiday in our hotel Complex.
незабаром Вас чекають корпоративний ювілей, професійне свято або просто свято,- нагородите свій колектив за наполегливі трудові будні красивим відпочинком в нашому готельному комплексі.

Architecture Day is a professional holiday of Ukrainian architects.
Сьогодні День архітектури України- професійне свято українських архітекторів.

International Translator's Day it's a professional holiday of interpreters and translators.
Міжнародний день перекладача- це професійне свято усних та письмових перекладачів.

And at the same time- it is a professional holiday at the University.
А заодно- воно і професійне свято в Університеті.

Programmer's Day is a professional holiday celebrated on the 256th day of the year.
День програміста- професійне свято, яке відзначається у 256-й день року.

It turns out that October 23 is a professional holiday of the most progressive people!
Виходить, що 23 жовтня- професійне свято найпрогресивніших людей!