AS AN EXPERT - переклад на Українською

• в якості експерта
• як фахівець
• як експертний
• як професіонал
• як експериментатор
• як фахівця
• як спеціаліста
• як про спеціаліста

Приклади вживання As an expert Англійська мовою та їх переклад на Українською

And every time you're on stage, you're seen as an expert.
І коли ви знаходитесь на сцені, що ви експерт.

That is what was wanted from me as an expert.
Таке право мені дано як експерту.

Position yourself as an expert.
Положення Вас в якості експерта.

as well as an expert in intellectual property.
а також експерт в інтелектуальної власності.

This comprehensive, interdisciplinary program will prepare you as an expert in information assurance.
Ця комплексна міждисциплінарна програма підготує вас як експерта з інформаційного забезпечення.

We talked with Dmytro Omelyanovich about the brightest episodes of his work as an expert.
Ми поговорили з Дмитром Омеляновичем про найяскравіші епізоди його роботи як експерта.

TV broadcasts as an expert in obstetrics and gynecology,
телевізійних ефірах в якості експерта з питань акушерства-гінекології,

This means that a person as an expert, proved its ability to fulfill certain qualifications,
Це означає, що людина, як фахівець, підтвердив свою здатність виконувати позначені кваліфікаційні,

Why is it important for you to participate as an expert in the contest for young Ukrainian artists MUHi 2015?
Чому для вас є важливою участь в якості експерта у конкурсі молодих українських художників МУХі 2015?

From 2013 he began to cooperate with the British Council as an expert who conducts research in the field of English language.
З 2013 року він став співпрацювати з Британською радою як фахівець, який проводить дослідження в області англійської мови.

As an expert Public Sector Research Establishment(PSRE),
Як експертний науково-дослідний інститут громадського сектору(PSRE),

The International Who's Who of Life Sciences Regulatory 2014: recommended as an expert on regulatory issues of healthcare and pharmaceuticals.
The International Who's Who of Life Sciences Regulatory 2014: рекомендована в якості експерта з регуляторних питань сфери охорони здоров'я та фармацевтики;

As an expert, I also want to draw attention to the very valuable
Як професіонал, я хочу звернути увагу на надзвичайно багатий

This all gives the capability to work in photonics related companies as an expert and developer- and to continue to Ph.D. studies in photonics.
Все це дає можливість працювати в фотоніці пов'язаних компаній в якості експерта і розробника, а також продовжувати аспірантури в фотоніці.

Hence you will be trained as an expert who professionally manages and enhances the human capital within your organization.
Отже, ви будете навчатися як фахівець, який професійно управляє та підвищує людський капітал у вашій організації.

Only in this case, the text can be evaluated as an expert and useful audience.
Тільки в такому випадку текст можна оцінити як експертний і корисний для вашої аудиторії.

Senior partner Tatiana Shpakovich is marked by the publishers as an expert who“specializes in registrations,
Старший партнер Агенції Тетяна Шпакович відзначена видавцями, як професіонал, який спеціалізується на реєстрації,

establish your authority as an expert in your market.
також встановити свій авторитет в якості експерта в вашому ринку.

doing the sale yourself as an expert and, accordingly, services
займаючись продажем себе як фахівця і, відповідно, послуг

May 19, 2017 Head Migration Service in the Mykolaiv region Vladimir Ivanov took part as an expert in a festive final conference dedicat….
Травня 2017 року начальник УДМС України в Миколаївській області Володимир Іванов прийняв участь в якості експерта в святковій підсумковій….