Приклади вживання Developed by an expert Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Developed by Our Experts.
The document was developed by experts of the Rating agency IBI-Rating.
Документ був розроблений фахівцями рейтингового агентства IBI-Rating.It was developed by experts and nutritionists especially for the impatient men.
Вона розроблена фахівцями-дієтологами для особливо нетерплячих чоловіків.The Da Vinci Robot is an innovative surgical complex developed by experts at the NASA Research Center.
Робот да Вінчі- це інноваційний хірургічний комплекс, розроблений фахівцями науково-дослідного центру NASA.Techniques developed by industry experts based on international experience.
Методики, розроблені експертами галузі з врахуванням міжнародного досвіду.He added that the Ukrainian artillery staff already has a software developed by Ukrainian experts.
Він зауважив, що українські артилеристи вже мають і програмне забезпечення, розроблене українськими фахівцями.was developed by experts of DiXi Group.
розпорядником яких є НКРЕКП, розробляли експерти DiXi Group.The key element of the program is a written test developed by our experts for each position.
Ключовим елементом програми є письмовий тест, розроблений нашими експертами для кожної позиції окремо.Here you will be offered healthy diet, developed by experts in the field of dietology.
Тут Вам запропонують дієтичне харчування, розроблене фахівцями в області дієтології.encrypted in the right way developed by experts in network communications.
перенаправлений в анонімну мережу, розроблену експертами в мережевих технологіях.Free access to the methodological materials developed by UPA experts.
Безкоштовне надання методичних матеріалів, розроблених експертами ВАП.The design project for the new premises of the Centre was developed by experts of the U-LEAD with Europe Programme.
Дизайн-проект для нового приміщення Центру було розроблено експертами Програми«U-LEAD з Європою».Approves the expert examination committee developed by the experts of the structure of the content of the test exams“Step” of licensed integrated examinations;
Затверджує розроблену експертами Комітетів фахової експертизи структуру змісту тестових екзаменів«Крок» ліцензійних інтегрованих іспитів;Developed by leading experts of UkrSibbank BNP Paribas and KSE Professors.
The entire OptiMeal product line contains a special mixture developed by experts- Immunity Support Mix, which supports the work of the immune system of animals.
Вся лінійка харчування OptiMeal містить спеціальну, розроблену спеціалістами суміш- Immunity Support Mix, яка підтримує роботу імунної системи тварин.The store's design concept was developed by experts of the Ralph Lauren brand in accordance with the international standards of the brand.
Концепція дизайну магазину розроблена експертами бренду Ralph Lauren відповідно до світових стандартів марки.The document was developed by experts of the Rating agency IBI-Rating on request of the Department of Foreign Relations, Foreign Economic….
Документ розроблений фахівцями рейтингового агентства IBI-Rating на замовлення Департаменту зовнішніх зносин, зовнішньоекономічної та….Through a curriculum developed by experts from world-leading universities, the Computer Science
За допомогою навчальної програми, розробленої експертами провідних світових університетів,Herewith, mobile devices access to a special service, developed by our experts, that works with the database of the insurance company in a protected space.
При цьому мобільні устрої звертаються до спеціального сервісу, розробленому нашими фахівцями, що працює з базою даних страхової компанії в захищеному просторі.that has been developed by experts to meet performance expectations in a demanding market.
у Вас є потрібний продукт, розроблений фахівцями, який відповідатиме Вашим високим очікуванням та задовольнятиме Ваших клієнтів.
