ЕКСПЕРТНА ОЦІНКА - переклад на Англійською

• expert assessment
• expert evaluation
• expert estimation
• peer review
• expert review
• expert valuation
• expert value

Приклади вживання Експертна оцінка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Експертна оцінка є середнім незалежним,
Peer review is medium-independent,

Експертна оцінка проектів клієнта, спрямована на значне скорочення ціни проектованих об'єктів методом застосування вдосконалених конструктивних
Expert evaluation of the client's projects aimed at a significant reduction in the price of the projected facilities by applying improved design

Експертна оцінка економічного ефекту складає близько 3% зростання ВВП на рік».
An expert estimate on the economic effect is about 3% of GDP growth annually.”.

Експертна оцінка контенту сайту(вага в загальному рейтингу- 60%)- включає в себе інформацію про корпоративну структуру компанії, інформацію про акціонерів, менеджмент.
Expert assessment of the content(60% of the total score) with the information of the company's corporate structure, of its shareholders and executive officers;

Ai- експертна оцінка, що характеризує важливість i-го індикатора для узагальнених об'єктів/субіндексів економічної безпеки;
Ai-an expert evaluation characterizing the importance of the i- indicator for generalized food security sub-indices/subindices.

Експертна оцінка вартості ділянки(організації з ліцензією на роботи по оцінці земельних ресурсів).
Expert assessment of the cost of the site(organizations with a license to work on land resources assessment)..

Експертна оцінка є важливим компонентом формальної наукової комунікації
Peer review is an important component of formal scientific communication

Експертна оцінка є важливим компонентом формальної наукової комунікації
Expert evaluation is an important component of formal academic communication

Тому експертна оцінка НАТО щодо роботи антикорупційних органів
Therefore, NATO's expert assessment of the work of anti-corruption bodies

Якщо потрібна експертна оцінка в письмовій формі,
If an expert evaluation was required in writing,

Експертна оцінка потенціалу та можливостей скорочення викидів СО2 в атмосферу підприємствами централізованого теплопостачання України», 1999 рік.
Expert assessment of the potential and possibilities of reducing СО2 emissions to the atmosphere by the enterprises of district heating of Ukraine”, 1999.

Експертна оцінка наукових журналів, включених в Index Copernicus, здійснюється шляхом ретельного аналізу кожного опублікованого номера.
Expert evaluation of scientific journals included in Index Copernicus is carried out by careful analysis of each published number.

Експертна оцінка повинна допомагати автору поліпшити якість тексту статті,
Expert assessment should help the author to improve quality of the article text

Експертна оцінка повинна допомагати автору поліпшити якість тексту статті,
Expert evaluation should help the author improve the quality of the text

Перемога в номінації«Корпоративний банк»- це висока експертна оцінка ефективної роботи всього колективу фінансової установи.
Winning the Corporate Bank nomination reflects an expert assessment of the effective work of the entire staff of a financial institution.

Тому, для нас важливі«маркери» від наших європейських колег, їх експертна оцінка та рекомендації щодо процесу її впровадження»,- зазначив Геннадій Зубко.
Therefore, the“markers” from our European colleagues, their expert assessment and recommendations on its implementation process are very important for us,” said Hennadii Zubko.

необхідна експертна оцінка персоналу.
you need expert evaluation of staff.

самооцінка та експертна оцінка.
self-certification, expert assessment.

Треба зазначити, що експертна оцінка від Thomas Murray має вагому репутацію на міжнародних фінансових ринках.
It's noteworthy that the expert assessment by Thomas Murray has a strong reputation in the international financial markets.

Найбільш складна експертна оцінка гострого періоду травматичної хвороби,
The most complex is expert assessment of the acuity of traumatic disease,