ЯК ЦЕНТР - переклад на Англійською

• as the center
• as a centre
• as a hub
• as the heart

Приклади вживання Як центр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Музей як центр вивчення національної історико-культурної спадщини(1956-1992)Редагувати.
Museum as the centre of national historical and cultural heritage studies(1956-1992).

Вказується, що кундаліні, як центр, що веде в самадхи,
It is indicated that Kundalini, as the centre leading into samadhi,

Відомий як центр української культури
Known as the centre of Ukrainian art

острів Кюсю відомий як центр виробництва.
with the island of Kyūshū famous as the centre of production.

який відомий як центр культури, науки та промисловості.
which is known as a center of culture, science and industry.

Перник переходить у межі Другого Болгарського царства в 1204 році, фортеця продовжує мати стратегічне значення як центр адміністративного округу.
Pernik was included in the limits of the Second Bulgarian kingdom in 1204 as the stronghold preserved its important strategic meaning as centre of the administrative region.

Даний центр є одним із перших прикладів реформування державної молодіжної політики, як центр, що працює форматі коворкінгу чи хабу.
This center is one of the first examples of reforming the state of youth policy, as a center working in the format of coworking or hub.

У 2018 році в Групі створена IT-компанія«Метінвест Діджитал» як центр експертизи цифрових технологій.
In 2018, the Group created Metinvest Digital to serve as an IT centre of expertise.

В історії нашої країни Читі був відомий як центр колишнього Далекосхідна республіка.
In the history of our country Chita was known as the centre of the former Far Eastern Republic.

Після закінчення Громадянської війни залізниця New York Central стала рекламувати Ніагарський водоспад як центр задоволень і місце весільних подорожей.
After the American Civil War, the New York Central Railroad publicized Niagara Falls as a focus of pleasure and honeymoon visits.

Пуне були проголошені на карті світу як центр деякі з ключових підприємств.
Pune have been declared on the world map as the hub of some of the key businesses.

Ця чарівна перлина приваблює людей з усього світу, як центр високого мистецтва,
This charming jewel attracts people from around the world as the centre of high art,

Політика, як центр життя країни
Politics, as the center of a country's life

Оповідання про Терехтемирів як центр організації козацтва взагалі
The story of Terekhtemyriv as the center of the Cossacks in general

Школа психології має зростаючу репутацію як центр досвіду психології розвитку,
The School of Psychology has a growing reputation as a centre of expertise in developmental psychology,

в основному Православна Церква зберігала Божественну Євхаристію, як центр свого життя та духовності, є невідємним від того факту, що Воскресіння є серцем віри,
it is especially the Orthodox Church that preserved the divine Eucharist as the center of its life and spirituality is inseparably related to the fact that the resurrection is the nucleus of our faith,

Кларк Кі став відомий як центр сінгапурських нічних клубів,
Clark Quay has become known as a hub of Singaporean nightclubs including Zirca,

Нещодавно маленьке місто стало відомим в Ісландії, як центр альтернативної музики, і щорічний фестиваль«Aldrei fór ég suður»
Recently the small town has become known in the country as a centre for alternative music outside of Iceland[clarification needed],

і Дніпро, як центр усе ще найпотужнішого економічного
and Dnipro, as the center of the most powerful economic

Поставлений з міста, відомого в усьому світі як центр спортивної майстерності
Delivered from a city known globally as a centre for sporting excellence