ЯК ІНШІ ЛЮДИ - переклад на Англійською

• how other people
• like other people
• as other men
• like everyone else

Приклади вживання Як інші люди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Почитайте, як інші люди шукали репетиторів,
Check out how other people were looking for tutors,

Зі стосунків з особами з аутизмом виникає, що вони дуже хочуть жити так, як інші люди, бути учасниками суспільного життя.
It is easy to conclude from the relations of autistic people that they really want to live just like other people, they want to join the social life.

Не розумів, як інші люди борються з цим страхом,
I didn't understand how other people struggled with this fear

Звичайно, ви можете подивитися відео, щоб побачити, як інші люди стукали, але глибоко всередині,
Sure, you could look at videos to see how other people got pounded

фізичного стану, і як інші люди у вашій групі роблять може значно впливати на результати вашої гри.
physical state, and how other people in your group are doing to greatly affect the outcome of your game.

країну і подивіться, як інші люди дивляться на світ.
country and see how other people view the world.

Багато хто з нас не розуміє, чому і як інші люди потрапляють в залежність від наркотичних засобів.
Many people do not Understand why or how other people become addicted to drugs.

У мене є аналогічне питання, як інші люди на цьому форумі я шукав трохи і не міг знайти відповідь,
At 5:31 pm I have a similar question as other people on this forum, I searched a bit

Хочеться достеменно знати, як інші люди пишуть розмітки в ці дні, так як нові веб-технології постійно з'являються.
I wondered about how people write markup these days, as new web technologies emerge.

Як інші люди поводяться з вами, впливає на їх карму,
How people treat you is their karma;

не розвиваються настільки добре, як інші люди.
develop as much as other people do.

Подивіться навколо, перш ніж зробити зауваження і подивіться, як інші люди сприймуть.
Look around you before you make a comment and see how the other people there will receive it.

Багато хто з нас не розуміє, чому і як інші люди потрапляють в залежність від наркотичних засобів.
A lot of people don't understand why or how other folks become hooked on drugs.

Багато хто з нас не розуміє, чому і як інші люди потрапляють в залежність від наркотичних засобів.
Lots of people don't understand why or how other individuals become hooked on drugs.

Таким чином, вони знають, як інші люди діяли і реагували на певні ситуації,
They have witnessed firsthand how other people have acted and reacted in certain situations

звернулася до Меркель вільною німецькою мовою зі словами:«Справді дуже важко спостерігати, як інші люди можуть насолоджуватися життям,
told Merkel in fluent German that‘It's really very hard to watch how other people can enjoy life

Боже, Тобі, що я не такий, як інші люди: здирщики,
that I am not as other men are, extortioners,

особливо регулює, як інші люди можуть використовувати SalesForce з іншої країни.
especially regulate how other people can use SalesForce from another country.

Вони можуть бути такими речами як інші люди або свійські тварина, шуми, такі
These can be such things as other people or pets, noises such as a television,

так само як інші люди відіграють роль у моєму повсякденному житті.
just like people do for me every single day.