ЯРОСЛАВ МУДРИЙ - переклад на Англійською

• yaroslav the wise
• yaroslav mudryy

Приклади вживання Ярослав мудрий Українська мовою та їх переклад на Англійською

і його син Ярослав Мудрий, і Володимир Ярославович,
and his son Yaroslav the Wise, and Vladimir Jaroslavovich,

окультурення міста вніс Ярослав Мудрий, під час правління якого було створено близько 400 церков, побудований Софійський Собор, Золоті ворота,
cultivation of the city introduced Yaroslav the Wise, during whose reign was created about 400 churches built St. Sophia Cathedral,

довгострокових опцій поставок енергетичних продуктів всередині країни»,- прокоментував Ярослав Мудрий, Комерційний директор ЕРУ ТРЕЙДІНГ.
long term supply options for energy products within the country»,- said Yaroslav Mudryy, Commercial Director of ERU Trading.

Син святого великого князя Володимира Ярослав Мудрий пропагував поширення християнства в Київській державі, заснувавши церкви
A son of the holy Grand Prince Vladimir, Yaroslav the Wise, promoted the spread of Christianity in the Kievan state by founding churches

за їхніми розповідями, в тім, що Ярослав мудрий тому, що побудував храми Святої Софії в Києві
was that Yaroslav was wise because he built the temples of Saint Sophia in Kiev

Поряд воротами Ярославу Мудрому в часи якого.
Yaroslav the Wise near the Gates.

Ярославом Мудрим" Золоті ворота.
Yaroslav the Wise" Golden Gate.

Місто було засноване Київським князем Ярославом Мудрим.
The city was founded by the Kyiv's prince Yaroslav the Wise.

У 1036 р. псковський князь Судислав був заарештований Ярославом Мудрим за непокору.
In 1036 Pskov Sudislav Prince Yaroslav the Wise was arrested for insubordination.

Ярослава Мудрого, закінчила 10.
Years-wise, he is eleven.

Монастир був заснований Ярославом Мудрим у 1051 році.
The monastery was founded under Yaroslav the Wise reigning in 1051.

Нагороди Ярослава Мудрого премії.
The Yaroslav Mudryi Award.

Ярослава Мудрого V ступеня.
Yaroslav Mudryi V degree.

М Херсон вул Ярослава Мудрого.
Kherson str Yaroslav Mudry.

Ректор Національної юридичної академії України імені Ярослава Мудрого.
The Rector of the Yaroslav the Wise National Law Academy of Ukraine.

Великого князя Ярослава Мудрого.
The Yaroslava Mudroho.

Національна юридична академія України імені Ярослава Мудрого.
Yaroslav Mudryi National Legal Academy of Ukraine.

Національний університет« академія України Ярослава Мудрого.
National University« Yaroslav the Wise Law Academy of Ukraine.

Лядська Брама була однією з трьох брам граду, збудованих Ярославом Мудрим.
Golden Gate was one of three large gates built with Yaroslav the Wise.

Юридична академія України імені Ярослава Мудрого.
Yaroslav Mudryi Law Academy of Ukraine.