Я ВИРІС - переклад на Англійською

• i grew up
• i was raised
• i have become
• i was born

Приклади вживання Я виріс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я виріс на цьому шоу.
I have grown up on this show.

Я виріс, не маючи багато грошей.
We grew up not having a lot of money.

Через це я виріс любити людей, яких я ніколи не зустрічав.
Because of this I have grown up to love the people that I never met.

Я виріс і багато чому навчився.
I have grown, and I have learned a lot.

Лише коли я виріс, то зрозумів, наскільки це було трагічно.
It was only as I grew older that I realized how sad that was.

Я виріс на його піснях.
I have grown on Your songs.

І я виріс в цьому місті.
I have grown up in this city.

Я виріс на цій землі.
I have grown up on this land.

Я виріс в цій культурі.
I have grown up in this culture.

Тут я виріс, це моя Батьківщина.
I have grown up here, this is my home.

Я виріс із камерами.
I born with the cameras.

Я виріс у Рівному.
Myself has grown proportionally.

Я виріс не тільки як гонщик, але і як людина з ними.
I have grown not only as a rider but also as a person with them.

Я виріс біля цього маєтку.
I had grown up around that mosque.

Є своєрідне відчуття, що я виріс з цією картиною(Ж).
It was. I kind of feel like I grew up with this painting.

Я виріс у сім'ї нижче середнього класу.
I had grown up in a lower middle class family.

І мені вони дуже подобалися, але потім я виріс і змінився.
I was like that at her age, and I grew and changed.

Це дім, де я виріс.
It's the house I grew up in.

На піснях цих я виріс.
I have grown up with these songs.

У мене є відчуття, що я виріс на цій студії».
I feel like I have grown up in that area.”.