Я ВІДПОВІДАЮ - переклад на Англійською

• i say
• i answer
• i am responsible
• i reply
• i respond
• i said
• i replied
• i answered
• i'm responsible
• i responded

Приклади вживання Я відповідаю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли клієнти запитують мене, чому я це роблю, я відповідаю, що.
Why when friends ask how I am doing do I say;

А я відповідаю:«Ти жартуєш?
And I answered:"Are you kidding?

(Сміх) Я відповідаю:"Англійською, мамо".
(Laughter) I said,"English, mum.".

На що я відповідаю:«Хіба ви не бачили поклон?
To which I replied,“Did you not get the memo?

Я відповідаю:"Я психолог".
I answer,“I'm a Mentalist.”.

Я відповідаю тільки за самого себе і ні за кого іншого.
I am responsible only for myself and for no one else.

Це єдині люди, перед якими я відповідаю.
Those are the only ones that I respond to.

Коли люди запитують, хто я, я відповідаю:"Я єврей".
When somebody asks me what I am, I say I'm Jewish.

І лише я відповідаю за те, як хочу його прожити.
I'm responsible for how I want to live it.

Я відповідаю,- звичайно, можна.
I answered, of course you can.

Я відповідаю:«Ні, не підведу.
And I said,“No, I'm not going up.

Я відповідаю: тому що ми не знаємо, куди ми йдемо.
I replied:"Because we don't know where we're going.".

Я відповідаю, що я хотів би скористатися моє все.
I answer that I like to take my everything.

І я відповідаю за це….
And I am responsible for this….

Я відповідаю за безпеку Тома.
I'm responsible for Tom's safety.

А я відповідаю:«Ти жартуєш?
I responded,“Are you kidding?

Знаєте, чому я відповідаю“ні”?
You know why I said no?

Я відповідаю всім:«Будь ласка!
I answered:“Please, please!

Я відповідаю,- звичайно, можна.
I replied with of course you can.

Я відповідаю на всі запитання дитини якомога терплячіше і чесніше.
I answer all the questions of the child as possible patiently and honestly.