Я ГОВОРЮ - переклад на Англійською

• i'm talking
• i say
• i speak
• i tell
• i mean
• i am talking
• i said
• i was talking
• am i talking
• i told
• i spoke

Приклади вживання Я говорю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я говорю, що здав на п'ять.
I said giving him a high five.

Я говорю о тебе.
I was talking about you.

Я говорю про це майже на кожній апаратній нараді в обласній адміністрації.
I spoke at almost every single board meeting about it.

Ті, хто знає мене, зрозуміють, про що я говорю.
Those of you who know me, know what I mean.

Я говорю Вам, вони не відповідають.
I told you, they're not answering.

Чому я говорю про різні гілки влади?
So, why am I talking about different shades of grey?

Все, що я говорю про це, грунтується на фактах.
Whatever I said is based on facts.

Я говорю про своє бачення.
I was talking about my own vision.

Я говорю з росіянами.
I spoke with Russians.

Якщо це не так добре, не звертайте уваги, що я говорю.
If you do not heed well what I mean.

Здесь нет копов, я говорю тебе, он мой клиент.
Nobody's a cop, I told you, he's a client of mine.

Чому я говорю про Малайзію?
Why am I talking about Chile?

Я говорю"Ставлю Пизано, это был ты".
I said,"I will bet you a Pizano's deep dish you did.".

Коли я говорю з Джордон, вона здається такою холодною.
When I spoke to Cameron about it, she seemed strangely unaffected.

Гадаю, я просто тоді гадки не мав, про що я говорю.
Maybe you simply had no idea what I was talking about.

І я знаю, що він знає, про що я говорю.
I know he knows what I mean.

Я говорю для всіх демонів.
I told on all her demons.

Чому я говорю про електронні марки?
Why am I talking about electrons?

Я говорю- ну, тоді я пішов.
I said, well I'm leaving then.

Спробуйте виділити лапки у стоноги і ви зрозумієте, про що я говорю.
Put your foot in the door and you will see what I mean.