I'M TALKING - переклад на Українською

• я говорю
• я кажу
• мова йде
• я розмовляю
• йдеться
• я маю на увазі
• я розповідаю
• я вже мовчу
• я звертаюся
• ідеться
• я спілкуюся

Приклади вживання I'm talking Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm talking about the condition of the humans working there.
Я вже мовчу про рівень тих людей, котрі там працюють.

I'm talking from the bedroom of Norma Desmond.
Я розмовляю зі спальні Норми Десмонд.

I'm talking about our actions.
Я розповідаю про нашу діяльність.

I think you know what I'm talking about.
Гадаю ви розумієте, що я маю на увазі.

You may have guessed already that I'm talking about water.
Ви, напевно вже здогадалися, що йдеться про воду.

Like the million man march, but I'm talking bout everything.
Як і мільйон чоловік маршу, але я кажу бій все.

I'm talking about paint stripping, of course.
Ідеться, звісно, про повнометражні художні стрічки.

I'm talking, of course, about iPhones.
Звісно, мова йде про айфони.

I'm talking about video.
Я вже мовчу про відео.

So girls, I'm talking to you.
Дівчата, я звертаюся до вас.

I'm talking about the projects that amount to hundreds of millions of Euro.
Я розмовляю з вами про проекти в розмірі сотень мільйонів євро.

And this is only a small example of what I'm talking about.
Так, але це лише маленький приклад того, що я маю на увазі.

I'm talking about a real collaboration.
Ідеться про справжню співпрацю.

I'm talking with European agents.
Я спілкуюся з європейськими депутатами.

I'm talking about the recipes.
Я вже мовчу про рецепти.

I'm talking like you guys.
Я розмовляю як ви.

Of course you know that I'm talking about Robin Williams.
Звісно, ви впізнали, що мова йде про Роберта Гегедоша.

I'm talking about a grift, and it pays well.
Ідеться про аферу. Навар хороший.

I'm talking with European agents.
Я спілкуюся з європейськими колегами.

I'm talking about the video.
Я вже мовчу про відео.