Я ДОСЯГ - переклад на Англійською

• i have achieved
• i reached
• i have accomplished
• i got
• i have done
• i have

Приклади вживання Я досяг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я досяг набагато більшого, ніж я очікував на початку своєї кар'єри.
I achieved so much more than what I expected at the start of my Ph.D.".

Я досяг якраз такого етапу».
I have reached that stage.”.

Але я досяг верховної влади… чим?
But I have reached the supreme power than…?

Всім, чого я досяг, я зобов'язаний йому…".
Anything I accomplished in this game, I owe to him.”.

Я досяг мети.
I reached my goal.

Я досяг мети- учасники задоволені.
I have reached my goal- participants are satisfied.

Я знаю, чого я досяг.
But I know what I gained.

Таким чином, згуртувавши цих хлопців, я досяг того, чого хотів.
So, by ditching the goals, I achieved what I wanted.

Я не можу повірити, чого я досяг.
I can't believe what I achieved.

Я пишаюся тим, чого я досяг.
I'm proud of what I achieved.

Я знаю, чого я досяг.
I know what I accomplished.

професійний боксер, я досяг всього, про що мріяв, і тепер хочу почати свою другу кар'єру після занять спортом.
a professional boxer, I have achieved everything I dreamed of, and now I want to start my second career after sports.

Я досяг піку успіху в діловому світі,
I reached the pinnacle of success in the business world.

Моя родина пишається тим, чого я досяг, і всі вони на сьомому небі,
My family are proud of what I have achieved so far

Я досяг більшості своїх цілей в кікбоксингу
I have accomplished most of its goals in kickboxing

Я радий, що не так давно я досяг і цієї мети, продавши свою частку ВКонтакте моєму другові Івану Тавріну",- коментує Дуров призначення нового гендиректора.
I am glad that not so long ago and I reached this goal by selling my stake in VKontakte my friend Ivan Tavrin.

Це нагадує мені, де я почав з, чого я досяг, і як я можу отримати на наступний рівень успіху.
It reminds me where I started from, what I have accomplished, and how I can get to that next level of success.

Я радий, що не так давно я досяг і цієї мети, продавши свою частку ВКонтакте моєму другові Івану Тавріну",- коментує Дуров призначення нового гендиректора.
I am glad that not so long ago I reached this goal by selling my share of VKontakte to my friend Ivan Tavrin.

Я досяг того, що ніхто до мене не міг зробити, і я пишаюся цим.
I have achieved things no other Indian ever has and that makes me proud.

професійним боксером, я досяг усього, про що мріяв, і тепер після спортивної, хочу почати другу кар'єру.
a professional boxer, I have achieved everything I dreamed of, and now I want to start my second sporting career.