I ACHIEVED - переклад на Українською

• я досяг
• я досягнув
• я отримав
• я досягла
• я домігся
• добилися
• я досягала

Приклади вживання I achieved Англійська мовою та їх переклад на Українською

Finally I achieved 60 fps on almost all devices except of few extremely low-end.
Врешті я досяг 60 кадрів за секунду на більшості пристроїв, крім деяких найдешевших/старих.

I achieved a goal no one in my family has achieved and that made me proud of myself.
Я досяг того, що ніхто до мене не міг зробити, і я пишаюся цим.

I never thought I would say such a thing, but: in defeat, I achieved much greater success than I would have had I won.
Ніколи не думав, що скажу це, але у поразці я отримав набагато більше, ніж якби я виграв цей бій.

During my whole sporting career, I achieved many great results
За всю мою спортивну кар'єру я досяг багатьох чудових результатів,

but: in defeat, I achieved much greater success than I would have had I won.
так скажу, але програвши, я домігся набагато більшого успіху, ніж якщо б я виграв.

I grew up in a household where no matter what I achieved, it was never enough.
Я виросла у родині, де не залежно від того, яких висот я досягала, цього завжди було недостатньо.

I always dreamt of becoming a commercial aviation pilot and with the help of Baltic Aviation Academy I achieved my dream', shares his thoughts Vitas Kanaporis.
Я завжди мріяв стати комерційним пілотом авіації і за допомогою Baltic Aviation Academy я досяг своєї мрії", ділиться своїми думками Вітас Kanaporis.

Because of that, I often felt the success I achieved never delivered the impact or satisfaction I wanted.
Тому я часто відчувала, що успіх, якого я досягала, що не приносив бажаного задоволення.

I'm really proud of what I achieved here.
я дійсно пишаюся тим, чого я досяг у футболі.

good time management but it was something I achieved and am very proud of.
гарного управління часом, але це було те, чого я досягла і я дуже пишаюся".

It is a tremendous feeling to look back and see what I achieved, from starting out kicking a ball on Madeira's streets.
Це приголомшливе відчуття: озирнутися назад і подивитися на те, чого я досяг, почавши колись буцати м'яч на вулицях Мадейри.

Wi-Fi connection, I achieved a result of more than seven hours
включеним Bluetooth і Wi-Fi-з'єднанням я досяг результату більше семи годин

Believing my parents would love me more if I achieved more, I set my goals higher and higher.
Вірячи в те, що мої батьки полюблять мене сильніше, якщо я буду домагатися чогось більш значного, мої цілі ставали все вище й вище.

I achieved my own popularity due to a number of correct decisions taken by the management of TEU.
Домігся власної популярності завдяки ряду правильних рішень зроблених керівництвом компанії TEU.

and therefore I achieved respective figures in my professional career.
і тому досяг відповідних цифр у своїй професійній кар'єрі.

the grades I achieved at school, the name of my accuser
оцінки, які я отримав у школі, ім'я мого обвинувача

I achieved my best result in Formula One there last year with fourth place,
Там я домігся свого кращого результату у Формулі 1, в минулому році фінішувавши четвертим, так

Emma said“I achieved my goals by putting myself really out of my comfort zone.
мене лякають", і"> Емма сказала:"Я досягла своїх цілей, поставивши себе з зони комфорту.

Result: I achieved a decrease in pressure to 170100,
Результат: Домоглася зниження тиску до 170 100,

and in one case I achieved the protection of my property rights in a dispute with relatives.
ще по одній справі мені вдалося домогтися захисту моїх майнових прав в суперечці з родичами.