ЗДОБУЛА НЕЗАЛЕЖНІСТЬ - переклад на Англійською

• gained independence
• became independent
• achieved independence
• won independence
• attained independence
• regained independence
• received its independence
• gains independence
• got independence

Приклади вживання Здобула незалежність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лівія здобула незалежність.
Libya becomes independent.

Індонезія здобула незалежність від голландців.
Indonesia becomes independent from Netherlands.

В якому році Мексика здобула незалежність?
What year did Mexico gain independence?

Гватемала здобула незалежність від Іспанії 15 вересня 1821.
Guatemala received independence from Spain on September 15th, 1821.

Країна здобула Незалежність у 1818 році після революції.
It gained independence in the year 1830, following a revolution.

Здобула незалежність у 1964 році як Замбія.
In 1964 it gained independence as Zambia.

Тонга здобула незалежність від Великої Британії.
Tonga gains more autonomy from Britain.

Болівія здобула незалежність 6 серпня 1825.
Bolivia gained it's independence on August 6 1825.

Гаїті здобула незалежність від Франції в 1804 році.
Haiti gained independent from France in 1804.

Здобула незалежність після розпаду Югославії у 1991 році.
It gained independence when Yugoslavia dissolved in 1991.

Мексика здобула незалежність від Іспанії(Кордовський договір).
Mexico gained its independence from Spain with the Treaty of Cordoba.

Гватемала здобула незалежність від Іспанії 15 вересня 1821.
Guatemala received independence from Spain on September 15, 1821.

В 1948 році Бірма здобула незалежність від британської Співдружності.
In 1948, Burma gained sovereignty over the British Commonwealth.

У 1960 вона здобула незалежність як Республіка Дагомея.
Benin gained independance in 1960, as a Republic of Dahomey.

Колишня французька колонія здобула незалежність у 1960.
A former French colony, it gained independence in 1960.

Коли Україна здобула незалежність, вона продовжувала підтримувати нас.
When Ukraine gained its independence, it continued to support us.

На відміну від колишніх американських колоній Іспанії Бразилія здобула незалежність без війни.
Unlike the Spanish colonies of South America, Brazil's independence was achieved without significant bloodshed.

З 1962 року Західне Самоа стало першою тихоокеанською острівною державою, що здобула незалежність.
In 1962, Samoa became the first Pacific island country to achieve independence.

З 1962 року Західне Самоа стало першою тихоокеанською острівною державою, що здобула незалежність.
In 1962 Western Samoa became the first Pacific Island country to regain its independence.

В якому році Мексика здобула незалежність?
In what year did Mexico gain its independence?