НЕЗАЛЕЖНІСТЬ - переклад на Англійською

• independence
• independent
• autonomy
• sovereignty
• independents

Приклади вживання Незалежність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люксембург здобув незалежність в 1890 році.
In 1890 Luxembourg gained the sovereignty.

Незалежність і єдність країни.
It's independence and unity for the country.

Незалежність- наш вибір.
Separation is our choice.

Бірма отримала незалежність у 1948 році.
Butmr also got independance in 1948.

Що таке Незалежність для тебе?
What is independence to you?

Основні принципи організації Greenpeace- незалежність, протест дією і ненасильство.
The Greenpeace organization's core principles are independence, protest by action and nonviolence.

Шотландія проголосить незалежність в березні 2016 року.
Scotland will cease to apply after independence in March 2016.

Як забезпечується незалежність суддів?
How is the independence of judges guaranteed?

Незалежність від громадської думки є першою умовою для досягнення чогось великого….
To be independent of public opinion is the first condition of achieving anything great.

По-перше, це Незалежність Казахстану і Астана.
Firstly, it is the independence of Kazakhstan and Astana.

Іспанія є однією з п'яти країн-членів ЄС, які не визнали незалежність Косова.
Spain is among five EU member-states that do not recognize Kosovo as independent.

Не менш гостре значення має незалежність емоційна і особистісна.
Equally important is independence, emotional and personal.

Важною передумовою для ефективної монетарної політики, це незалежність центрального банка.
An important precondition for effective monetary policy is independence of the central bank.

А найголовніший принцип- суверенітет і незалежність»,- зазначив він.
And the most important principles are independence and sovereignty,” he said.

Які ще країни не визнали незалежність Косово?
Which Countries Recognized Kosovo as Independent?

Адже у той час ще не було проголошено її незалежність.
At the time, her separation had not been announced yet.

Ми повинні передусім захищати наш суверенітет та нашу дорогоцінну незалежність».
And so we must protect our sovereignty and our cherished independence above all.”.

Україна так і не створили їх, отримавши незалежність.
Ukraine never created one after independence.

має право на незалежність.
have a right to self-determination.

Хай живе свобода і незалежність».
Viva freedom and self-determination.