Я ПІШЛА - переклад на Англійською

• i went
• i left
• i walked
• me to come
• i followed
• i go
• i opted
• i ran
• i started

Приклади вживання Я пішла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я пішла в нашу церкву і подякувала Богові.
I entered my room and thanked God.

Проте з часом я пішла.
But I left eventually.

Ти знаєш, чому я пішла.
You know why I left.

Отже, я пішла в кабінет і витягнула товсту купку візиток.
So I go into my business room, I pull out a three-inch stack of business cards.

Ви знаєте, чому я пішла.
You know why I left.

Я пішла з роботи, доглядаю за донькою.
I go to work, I take care of my child.

Я пішла в іншу клініку.
So I go to another clinic.

Не питайте, чому я пішла.
Don't question why I go.

Побачивши їх, я пішла в другу сторону.
When I see them, I walk the other way.

Маруся:- Миколо, я пішла!
Mr SAMPEDRO: I leave.

Я пішла в центр шукати автобусну зупинку.
I wandered around downtown trying to find the right bus stop.

Хоча й не хотіла, я пішла туди, бо мусила.
Even though I didn't want to, I went there because I had to..

Якщо б я пішла, то мене б звільнили….
If I had left I would have been fired….

Я пішла з шоу рано.
We left the show early.

Зрештою я пішла від нього.
Finally I have left him.

Я пішла гуляти з сином.
I'm going to go for a walk with my son.

Я пішла з цього світу.
I have passed from this world.

У понеділок зранку я пішла до того місця.
On Monday I came to this place.

Я пішла наступного ранку, вдосвіта, коли Джанкарло спав.
I went for a walk in the morning while Hannah slept.

То б я пішла танцювати ще й краще од вас.
I will dance better than you there.