Я РОЗМОВЛЯВ - переклад на Англійською

• i spoke
• i talked to
• i chatted
• i talk to
• i discussed
• i interviewed

Приклади вживання Я розмовляв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я розмовляв з Томом.
I was talking with Tom.

Коли я розмовляв з ним, то він відповідав мені достатньо сміливо і переконливо.
When I spoke to him, he responded with much courage and conviction.

Так, я розмовляв з доктором Максом Хилі.
OK, I have interviewed Dr Max Healey.

Я розмовляв з Євгеном.
I'm talking to Eugene.

Нещодавно я розмовляв з подругою, яка бореться з наркотичною залежністю.
I was talking with a group of ladies recently who struggle with drug addiction.

Я розмовляв зі слідчими Генпрокуратури з цієї справи.
I had a talk with the Attorney-General on this matter.

Я розмовляв із єпископом.
I have spoken with my Bishop.

Я розмовляв з дружиною.
I talk with my wife.

Я розмовляв з кожним гравцем.
I have talked to every player.

Я розмовляв сьогодні з нею.
I have spoken with her today.

У 1990 році я розмовляв у Лхасі з професором богослов'я Тибетського університету.
In 1990 I was talking in Lhasa with Professor of theology Tibetan University.

Я розмовляв із деякими людьми під час своїх зупинок.
I met a few groups of people during my stay.

Я розмовляв зі своїм старим другом близько року назад.
I was talking with an old friend about a year ago.

Так, я розмовляв з містером Маруном.
Yes, we talked to Mr. Maroon.

Люди, з якими я розмовляв у США, чудово це розуміють.
The women I have talked to in Africa perfectly understand this.

Я розмовляв з Девідом по телефону, щоб обговорити те що відбулось насправді.
I spoke to David about the project which really interested me.

Вчора я розмовляв з цими людьми.
I was talking to those people yesterday.

Я розмовляв з близькими до нього людьми.
I was talking to someone very close to him.

Я розмовляв з близькими до нього людьми.
I have talked to people close to him.

У деякі дні я розмовляв з джерелом більше, ніж з моєю дружиною.
Some days more than I talk to my wife.