I INTERVIEWED - переклад на Українською

• я брала інтерв'ю
• я взяв інтерв'ю
• я опитав
• я розмовляв
• я опитував
• я брав інтерв'ю
• я інтерв'ював
• я спілкувався

Приклади вживання I interviewed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Years ago when I interviewed Julien Smith,
Багато років тому, коли я брав інтерв'ю у Жульєна Сміта,

Here, I interviewed people who were residents of formerly communist countries,
Там я розмовляла з людьми, жителями колишніх комуністичних країн,

I interviewed elderly people,
Я опитувала людей похилого віку,

A bit later I interviewed at one of the first outsourcing companies in Kharkiv
Згодом пішов на співбесіду в одну з перших аутсорсингових компаній у Харкові

I interviewed e-sports players
Там я брала інтерв'ю в кіберспортсменів і розробників,

One American I interviewed in Geneva told me of a group of his clients in Monaco who sincerely believed they were descended from the Pharoahs
Один американець, у якого я брала інтерв'ю в Женеві, розказав мені про групу його клієнтів у Монако, які щиро вірили в те, що вони є нащадками фараонів

At a seminar in Davos, Switzerland, sponsored by the Wilson Center, I interviewed David Miliband,
На Всесвітньому економічному форумі в Давосі я взяв інтерв'ю у Девіда Мілібенда,

I interviewed hundreds of DEA and other law enforcement
Я опитав сотні представників силових структур по всій Європі

One of the other mothers I interviewed when I was working on my book had been raped as an adolescent,
Іншу матір з тих жінок, яких я опитував під час роботи над своєю книгою, у юності зґвалтували. Після цього вона народила дитину від ґвалтівника,

One of the families I interviewed, Tom and Karen Robards,
Одна з родин, з якою я спілкувався,- Том

One of the families I interviewed, Tom and Karen Robards,
Одна з родин, з якою я спілкувався,- Том

I interviewed some of the wounded, who told me they were walking home from the May 9 demonstration when Ukrainian armed forces opened fire at them near the theatre.
Я взяла інтерв'ю у кількох поранених і вони твердять, що українські збройні сили біля театру відкрили по них вогонь, коли вони поверталися додому з демонстрації, присвяченої 9 травня.

The activists I interviewed had nothing in common,
Активісти, яких я інтерв'ювала не мали між собою нічого спільного,

I had them keep track of their time for a week so I could add up how much they worked and slept, and I interviewed them about their strategies, for my book.
Я попросила їх слідкувати за часом впродовж тижня, тож могла підсумувати, скільки вони працювали і спали, і розпитувала їх про їхні стратегії-- для моєї книги.

I interviewed a woman who had,
Я брала інтерв'ю в однієї жінки, 2 вересня,

I interviewed twenty men from at least ten African countries at the International Organization for Migration aid center in Agadez- all had gone to Libya,
Я опитав 20 чоловіків з як мінімум десяти африканських країн у центрі допомоги Міжнародної міграційної організації в Агадесі- всі вони побували в Лівії і намагалися потрапити в Європу,

I interviewed 20 men from at least 10 African countries at the International Organization for Migration aid center in Agadez- all had gone to Libya,
Я опитав 20 чоловіків з як мінімум десяти африканських країн у центрі допомоги Міжнародної міграційної організації в Агадесі- всі вони побували в Лівії і намагалися потрапити в Європу,

raised six children in a small, homey kitchen where I interviewed him.
виховали шестеро дітей у маленькій затишній кухні, де я розмовляла з ним.

And one of the mothers I interviewed, who had two children with multiple severe disabilities,
Одна матір, яка дала мені інтерв'ю, мала двоє дітей з множинними важкими вадами.

But I interviewed one of the women,
Я брала інтерв'ю у жінки, яку покусала одна з цих собак,