ЄВАНГЕЛІСТОМ - переклад на Англійською

• evangelist

Приклади вживання Євангелістом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Директор департаменту технічних євангелістів.
Chief technical evangelist.

Висновки церква Євангеліста Марка.
Mark the Evangelist Church.

Ми бачимо ледь помітну постать Св. Івана Євангеліста.
We can just barely make out the profile of St. John the Evangelist.

Євангеліст описує смерть Ісуса.
The Psalms describes the Death of Jesus.

I Болівійські євангелісти та уряд домовляються про свободу віросповідання.
Bolivian evangelicals and the government come to an agreement on religious freedom.

Вони були євангелістами.
They were Ionians.

Співзасновник 4irelabs, Блокчейн євангеліст.
Сo-founder of 4irelabs, blockchain enthusiast.

Про них нам розповідають євангелісти Матвій і Лука.
About them we are told by Evangelists Matthew and Luke.

П'ять куполів- Ісуса Христа й 4 євангелістів.
Five- Jesus Christus and four evangelicals.

Їх багаті друзі не зрозуміють, чи стануть вони євангелістами.".
Their rich friends wouldn't understand if they became evangelicals.".

Церква присвячена святому Марку Євангелісту, апостолу Ісуса
The church is dedicated to St Mark the Evangelist, an apostle of Jesus

У Євангелії від Марка відсутній портрет Євангеліста, але є сторінка з символами євангелістів(аркуш 129v).
The Gospel of Mark is missing the Evangelist portrait but retains its Evangelist symbols page(folio 129v).

Як старший технологічний євангеліст він займається популяризацією найсучасніших технологій Microsoft, а також їх застосуванням
As a senior technology evangelist, he is engaged in popularizing the most advanced Microsoft technologies,

Апостола і Євангеліста".
the Apostle and the Evangelist».

Історичне переказ препісивает написання Влахернської ікони Божої Матері першому православному іконописцю- Святому Євангелісту Луці.
Historical tradition prescribes the writing of the Blachernaia Icon of the Mother of God to the first Orthodox iconographer- Saint Evangelist Luke.

Історичний переказ розвопідає, що написання Влахернської ікони Божої Матері належить першому православному іконописцю- Святому Євангелісту Луці.
Historical tradition prepisyvaet writing blachernitissa the Mother of God the first Orthodox iconographer- holy Evangelist Luke.

Апостола і Євангеліста".
Apostle and Evangelist.".

Папа та лорд архиєпископ Великого міста Александрії та Патріарх всієї Африки на Святому Апостольському Святому Престолі Святого Євангеліста і Святого Апостола Марка».
Pope and Lord Archbishop of the Great City of Alexandria and Patriarch of all Africa on the Holy Apostolic Holy See of St. Mark the Evangelist and Holy Apostle”.

приписує до 72 ікон Богоматері роботи Євангеліста Луки.
ascribes to 72 icons of Our Lady of the Evangelist Luke.

Лише два з євангелістів- Лука
Only two of the Gospels, Matthew and Luke,