ЄПИСКОП - переклад на Англійською

• bishop
• bishops

Приклади вживання Єпископ Українська мовою та їх переклад на Англійською

І таким має бути єпископ?
That would be to the bishop?

Однак, єпископ вижив.
However, the pope survived.

Тому він так і вчив, що єпископ має бути чоловіком однієї дружини.
The Bible says Bishop's should be the Husband of one Wife.

Я єпископ.
I am the bishop.

Ось що про неї сказав єпископ.
This is what His Eminence says.

Це рішення приймає особисто єпископ.
This is decided by a bishop.

Дозвіл на неї має дати єпископ.
Permission must be granted by the Bishop.

Таїнство Сповіді(Покаяння) може уділяти тільки єпископ або священик.
The Sacrament of Reconciliation can only be confected by a bishop or a priest.

Звісно, ми не знали, що це єпископ.
I did not know he was a Bishop.

Після цього Господь відкрив усім насельникам Лаври, що Іоанн Єпископ.
From that time it became known to everyone in the lavra that John was a bishop.

У 1 Тимофія 3:2 говориться, що єпископ повинен бути навчаючим.
Timothy 3:2 says that an overseer must be able to teach.

Кожній єпархією керує єпископ.
Each diocese is led by a bishop.

Керує єпархією єпископ Йосиф.
It is led by Archbishop Joseph.

Одного дня помер єпископ Мири.
One day the Archbishop of Myra died.

Кожній єпархією керує єпископ.
Each dioceses is led by a bishop.

На п'ятому засіданні конгресу 23 травня 1923 присутній в якості гостя колишній оксфордський єпископ Гор разом з супроводжуючим його англіканським священиком Бекстоном.
At the the congress's fifth session(May 23, 1923) the former Anglican bishop of Oxford, Gore, was present as a guest along with the pastor Bexton who was accompanying him.

Також зміни, що стосуються правочинів внесені 1989 р. не стосуються юридичних осіб- інститутів однієї особи таких як міністр уряду або Єпископ Церкви Англії.
Also, the changes relating to deeds which were introduced in 1989 do not apply to corporations sole such as government ministers or bishops of the Church of England.

Марсело Крівелла- єпископ у Вселенській Церкві Царства Божого,
Marcelo Crivella is a bishop in the giant Universal Church of the Kingdom of God,

Перш ніж єпископ благословить свій народ,
Before the Bishop blesses his people,

На підтримку цієї точки зору виступив єпископ Кельце, який припустив, що євреї насправді організували безлади, щоб переконати Велику Британію передати їм Палестину[1].
The point was seconded by the bishop of Kielce, who suggested that Jews had actually orchestrated the unrest to persuade Britain to hand over Palestine.