ARCHBISHOP - переклад на Українською

[ˌɑːtʃ'biʃəp]
[ˌɑːtʃ'biʃəp]
архієпископ
archbishop
msgr
archbishοp
владика
bishop
vladyka
lord
metropolitan
archbishop
his eminence
ruler
hierarch
vladika
previousbishop
архєпископу
the archbishop
архієпископа
archbishop
msgr
archbishοp
архієпископу
archbishop
msgr
archbishοp
архієпископом
archbishop
msgr
archbishοp
архиєпископом
archbishop
архиєпископу
archbishop

Приклади вживання Archbishop Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Archbishop Desmond Mpilo Tutu.
Арцыбіскуп Десмонд Мпіла Туту.
The archbishop mischievously replied,“Are there any night clubs here?”.
Єпископ жартома відповідає:«А що, тут є нічні клуби?».
Archbishop says NO to euthanasia.
Церква каже“ні” евтаназії.
The archbishop was found dead on March 13.
Глушкова знайшли мертвим 13 березня.
For their faith Archbishop Luke three times, was arrested
За свою віру архіпастир Лука тричі був заарештований
Mytropolyt Dionisiy Valedynsky, Archbishop Olexander and Polikarp approved the decision of this Synod.
Митрополит Діонісій Валединський, Архієпископи Олександр і Полікарп затвердили рішення цього Собору.
The archbishop was kidnapped
Казуя було викрадено
In this I agree with the Archbishop.
У цьому я згоден з Ющенком.
was Archbishop of Buenos Aires.
був архієпископом архієпископа Буенос-Айреса.
I bring business from Archbishop Langton.
Я з посланням вiд архiєпископа Ленгтона.
Roman Archbishop.
Римський Архиєрей.
In V-VI century the Anhialo church was proclaimed archbishop.
У V-VI столітті Анхіалська церква була проголошена архієпископською.
The emperor Michael Rangabe(811-813) freed Archbishop Joseph from imprisonment.
Імператор Михаїл Рангав(811- 813) звільнив святителя Йосифа з ув'язнення.
If not, what is the archbishop saying?
Якщо ні, тоді про що говорить Бойко?
It is led by Archbishop Joseph.
Керує єпархією єпископ Йосиф.
One day the Archbishop of Myra died.
Одного дня помер єпископ Мири.
Also, Archbishop John invited all the clergy to continue to mention him as the ruling bishop.
Також владика Іоанн запросив все духовенство продовжити поминати його в якості правлячого архієрея.
In remarks at the opening Archbishop Alexander stressed the need to consolidate efforts of the pilgrimage services
У слові на відкритті владика Олександр наголосив на необхідності консолідації зусиль паломницьких служб
He also told the Archbishop,“We would not have been in this position if you had immediately acknowledged Metropolitan Epiphanius of Kiev.”.
Він також сказав Архієпископу[Афінському]:“Ми не опинилися би в цьому становищі, якби Ви негайно визнали Київського митрополита Епіфанія”.
The archbishop had arrived for a commencement day at the Kiev Theological Academy,
Владика прилетів на актовий день Київської духовної академії,
Результати: 1456, Час: 0.0523

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська