ІДЕНТИФІКАЦІЄЮ - переклад на Англійською

• identification
• identity
• identifying
• identities

Приклади вживання Ідентифікацією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Допомагаємо з ідентифікацією конкретного засобу
We assist with the identification of a specific agent as such,

Проблеми з ідентифікацією виду тварини пов'язані з тим, що тіло морського гіганта досить сильно понівечене.
Problems with the identification of animal species due to the fact that the body of a giant sea is strong enough disfigured.

Не розробили програми превентивного аналізу кіберзагроз, а 18%- не мають системи управління ідентифікацією та доступом.
Do not have a threat intelligence programme, while 18% do not have an identity and access management programme.

носить узагальнений характер й не пов'язана з ідентифікацією окремих користувачів.
is not related to the identification of individual users.

доповнене ідентифікацією літописних варягов як скандінавів-норманнів.
supplemented by the identification of the chronicled Varangians as Scandinavians-Normans.

доповнене ідентифікацією літописних варягів як скандинавів-норманів.
supplemented by the identification of the chronicled Varangians as Scandinavians-Normans.

Не розробили програми превентивного аналізу кіберзагроз, а 18%- не мають системи управління ідентифікацією та доступом.
Do not have a threat intelligence program, while 18% do not have an identity and access management program.

не намагатимуться зв'язати IP-адресу з ідентифікацією користувача комп'ютера.
an IP address with the identity of a computer user.

Іншим важливим аспектом є час відгуку- проміжок часу між ідентифікацією об'єкта і реакцією системи.
Other non-negligible aspect the response time, that is to say, the delay between the identification of the object and the reaction of the system.

Спершу займалася ідентифікацією, очисткою і виокремленням різних силіконових полімерів.
Her job at first was the identification, purification and extraction of different silicone polymers.

управління податками ґрунтується на чіткому контролі за ідентифікацією платників податків.
management of taxes is based on precise control over the identification of taxpayers.

носить узагальнений характер і не пов'язана з ідентифікацією окремих користувачів.
is not related to the identification of individual users.

На даний момент ми займаємося ідентифікацією пошуком законних правовласників, права яких були порушені Джефа Кунса», стверджує Директор департаменту інтелектуальної власності МЮК«KODEX», Юлія Шаповалова.
At the moment we are engaged in identification of legal right holders whose rights were violated by Jeff Koons," says Yuliia Shapovalova, Director of the Department of Intellectual Property of the international law firm KODEX.

зрілі управління ідентифікацією(УІД) з кумедною
and mature Identity Management(IdM) with a fun

Ми просто говоримо про те, що з причин, пов'язаних з комунікацією, ідентифікацією та безпекою, державні послуги треба надавати і отримувати з відкритим
We are just saying that for reasons linked to communication, identification and safety, public services should be given

Це чергування в часі діє у поєднанні з ідентифікацією послідовності на вищому рівні, яка не змінюється в часі;
This time ordering operates in conjunction with the higher-level identification of the sequence, which does not change in time;

а також з ідентифікацією оператора, що виконав операцію.
as well as with identifying the operator who has performed the operation;

мережева Управління ідентифікацією та доступом( IAM) Оцінка безпеки
Network Security Identity and Access Management( IAM)

в якій зібрані результати багаторічної дослідницької кампанії, міжнародна команда опублікувала те, що, за їхніми словами, є найбільш точною ідентифікацією столиці раннього Ангкора,
years-long research campaign- an international team has published what they say is the most definitive identification of early Angkor-period capital,

підтримує плавний і безпечний Single Sign-On, Ідентифікацією та доступом пакет програм управління.
secure Single Sign-On, Identity and Access Management productivity suite.