ІДЕОЛОГІЧНИХ - переклад на Англійською

ideological
ідейний
ідеологічних
світоглядних
ідеолоґічним
ідеології

Приклади вживання Ідеологічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
для якого характерне прагнення зайняти власну, досить незалежну позицію в структурі інформаційних, ідеологічних, професійних та емоційних зв'язків з іншими людьми.
rather independent position in structure of information, ideological, professional and other communications with other people is characteristic.
Так, у другій половині 1950-х років Китай перейшов до відкритого протистояння з СРСР на основі ідеологічних розбіжностей між двома країнами
Thus, in the second half of the 1950s, China moved to an open confrontation with the Soviet Union based on ideological differences between the two countries
соціальних і ідеологічних сил, то змінює вигляд американської культури.
social and ideological forces then reshaping American culture.
є значною особливістю ідеологічних та практичних проблем праворадикалів у ЦСЄ,
is of greater salience to the ideological and practical concerns of the radical right in CEE,
запровадження концептуальних морально-ідеологічних антикорупційних заходів.
introduction of conceptual bases of moral-ideological anti-corruption measures.
різних політичних або ідеологічних поглядів).
differing political opinions or ideologies).
економічних, ідеологічних і культурних причин
economic, ideological and cultural causes
ПЦУ, переходи в яку були«абсолютно штучно» припинені внаслідок величезної кількості«організаційних, ідеологічних, зовнішніх обставин»,
the transitions to which were"absolutely artificially" suspended due to the huge number of"organizational, ideological, external circumstances",
Яких політико-ідеологічних форм набуде опір реструктуризації,
What politico-ideological forms will resistance to restructuring take,
який міркує про відсутність ідеологічних та політичних структур в Україні
screenwriter who examines the absence of ideological and political structures in Ukraine-
І ця битва ідеологічна.
The battle is ideological.
Деякі інтуїтивно є ідеологічними.
Some are notoriously uncyclable.
На Конгресі Вассияна призначили членом ПУН та керівником його ідеологічної секції.
The congress appointed Vassyian a member of PUN and the head of its ideology department.
Справді, на ідеологічному та практичному рівні існує беззаперечна спільність між новими
Indeed, at the ideological and practical level, there is an implicit commonality between the New
Їм надавався статус канонічного, нормативного, ідеологічно-партійного документа, що його абсолютно всі мусили беззастережно сприймати
They were granted canonical status of ideological party regulation that absolutely everyone had to unconditionally accept
Вся ця ізоляція виразилася не тільки в ідеологічному протистоянні між людьми Німврода і Сатани,
All of this insulation expressed not only in the ideological confrontation between people of Nimrod
який вже приходить на зміну військовій конфронтації та ідеологічному протистоянню.
which is already replacing military confrontation and ideological opposition.
риторикою Росію атакують на всіх фронтах: економічному, ідеологічному, близькосхідному та європейському,
Russia is under attack on all fronts- economic, ideological, Middle Eastern,
який вже приходить на зміну військовій конфронтації та ідеологічному протистоянню.
which is already replacing military confrontation and ideological confrontation.
Серед зацікавлень- ідеологічні практики, політичне мистецтво,
Among her interests are the practice of ideology, political arts,
Результати: 389, Час: 0.0231

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська