ІМОВІРНІСТЬ - переклад на Англійською

• probability
• likelihood
• chance
• possibility
• likely
• chances
• probabilities

Приклади вживання Імовірність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак імовірність ядерної війни не зникла.
The eventuality of nuclear war was not unplanned, however.

Імовірність смерті протягом року?
Risk of death within 1 year?

Якою буде імовірність узяти червону кулю?
What is the probability of picking a red marble?

Імовірність бути укушеним отруйною змією дуже мала.
The probability of being bitten by a poisonous snake is very small.

Імовірність успіху становить приблизно 50%.
The chance of a success is about 50%.

Імовірність розриву аневризми залежить від її розміру.
The chance of an aortic aneurysm rupturing depends on its size.

Імовірність успіху становить приблизно 50%.
The chance of success is around 50%.

Існує імовірність, що після знищення Trichomonas vaginalis може зберігатися гонококова інфекція.
There is a possibility that after Trichomonas vaginalis has been eliminated a gonococcal infection might persist.

Якою буде імовірність узяти червону кулю?
(a) What is the probability of getting a red ball?

Порошенко: Імовірність ескалації конфлікту на Донбасі залишається високою.
Poroshenko: Probability of Donbas conflict escalation remains high.

Імовірність війни є дуже високою.
The possibility of war is very high.

Імовірність існування життя на Марсі суттєво зросла.
The odds of finding life on Mars have suddenly increased.

Проте є імовірність, що воно не справжнє.
However, there may be a chance that that isn't true.

Якою буде імовірність узяти червону кулю?
What is the probability of getting a red marble?

Імовірність пошкодити м'яч невелика, якщо поводитися з ним акуратно.
The risk of damaging the ball is relatively small if you store it properly.

Імовірність цього підвищується, якщо використовуються сучасні технічні засоби.
The probability of this increases if modern technical means are used.

Імовірність опадів становить 2%.
A probability of 2%.

Імовірність передачі гепатит А C від зараженої матері новонародженому становить приблизно 5%.
The risk of passing Hepatitis C to your newborn is approximately 5%.

Де- імовірність спільної появи подій А і В.
Where is the probability of the joint occurrence of and.

Однак імовірність ядерної війни не зникла.
Unfortunately, the risk of a nuclear war is not gone.