ІМПОРТНА - переклад на Англійською

• imported
• import
• foreign

Приклади вживання Імпортна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Французькі махрові трусики-джоггери з кольоровим блоком деталі Оздоблення реберця з еластичним поясом Функціональні кишені Блиск безкоштовно! Імпортна тканина: бавовна/ поліестер/ спандекс.
French terry jogger pants with color block detail Rib trim with elasticized waistband Functional pockets Glitter free! Imported Fabric: Cotton/Polyester/Spandex.

Китайська(Гуанчжоу) Міжнародна виставка продуктів харчування та імпортна продовольча виставка(IFE China)
China(Guangzhou) International Food Exhibition& Import Food Exhibition(IFE China)

Володіючи гідною якістю- проводиться покриття на високотехнологічному європейському обладнанні- воно значно дешевше за ціною, ніж імпортна продукція Таркетт.
With a decent quality- made coating on high-tech European equipment- it is much cheaper than the price, than imported products Tarkett.

Піджак з високою горловиною ombré Функціональна блискавка спереду Функціональні кишені кенгуру Блиск безкоштовно! Імпортна тканина: поліестер/ спандекс.
High neck ombré track jacket Functional zipper in the front Functional kangaroo pockets Glitter free! Imported Fabric: Polyester/Spandex.

Оскільки в Дубаї такі продукти- імпортна дивина, найпростіші
Since in Dubai such products are imported wonders, the simplest

В основному- це імпортна продукція, що пройшла відбір за критеріями найвищої якості
Basically- it's imported products that passed the selection criteria of the highest quality

рахунок продукції вітчизняних виробників, та лише 20 відсотків- імпортна продукція.
of domestic demand through domestic production and the remaining 20 percent through import.

Шоколадна плитка Lindt 100 гр. 1 шоколадна плитка іншої якості імпортна 100 гр. 2 коробки шоколаду 180200 гр. Кожна 2 коробки печива 150200 гр. Кожна 200 гр. Імпортних якісних цукерок європейських марок Подарункова упаковка прикрашена кошик.
Chocolate bar Lindt 100 gr 1 chocolate bar other quality imported 100 gr 2 boxes of chocolates 180200 gr each 2 boxes of cookies 150200 gr each 200 gr of imported quality chocolates European brands A gift wrap decorated basket.

точне позиціонування та стабільна робота. Імпортна вогнезахисна дошка використовується в якості матеріалу….
stable performance The imported fireproof board is used as the door panel material which….

в червні імпортна активність істотно пожвавилася, порівняно з початком року,
in June the import activity perked up considerably compared to the beginning of the year,

задні кишені Декоративні деталі на блискавці на ніжках Блиск безкоштовно! Імпортна тканина: бавовна/ поліестер/ спандекс….
fly Decorative front and back pockets Decorative zipper details on the legs Glitter free! Imported Fabric: Cotton/Polyester/Spandex….

Якби імпортна активність у липні зберігалася на рівні попередніх двох місяців,
If the import activity in July remained at the level of the previous two months,

підвіконня, імпортна фурнітура), а також доставки та монтажу.
windowsills, imported furniture), also delivery and installation.

За даними митної статистики в червні імпортна активність суттєво пожвавилася у порівнянні з початком року,
According to customs statistics, in June the import activity perked up considerably compared to the beginning of the year,

Крім того, 5 листопада 2018 року у Шанхаї відкриється Перша Китайська міжнародна імпортна ярмарка, що є площадкою для демонстрації промислових
In addition, on November 5, 2018, the first China International Import Expo, a platform for demonstration of China's industrial,

Але ситуація ще гірша- імпортна ціна газу становить 10, 5 грн(а ми імпортуємо 4 млрд куб. м), тобто акціонери,
But the situation is even worse- the import price of gas is 10.5 UAH(and we import 4 billion cubic meters),

Імпортна вартість склала US$ 218. 0 мільярдів від сукупної вартості,
Import value amounted to US$ 218.0 billion from the total cost,

В пояснювальній записці до документа сказано, що наразі на українському книжковому ринку більше 90% займає імпортна продукція та український ринок перебуває під тиском демпінгу іноземних виробників, які поставляють більш дешеву продукцію.
The explanatory note to the document reads that more than 90% of the Ukrainian book market is occupied by import manufacturers, who provides with cheaper output.

рахунок продукції вітчизняних виробників, та лише 20 відсотків- імпортна продукція.
of domestic demand through domestic production and the remaining 20 percent through import.

з хорошою жорсткістю, яка може зазнавати високої швидкості та прискорення, імпортний сервосистема змінного струму та система водія, імпортна передача передач
with good rigidity which can suffer high speed and acceleration, Imported AC servo system and driver system, imported gear and rack transmission,