ARE IMPORTED - переклад на Українською

• імпортуються
• ввозяться
• імпортує
• імпортні
• завозяться
• завозять
• імпортовані
• ввозиться
• імпортується
• імпортують

Приклади вживання Are imported Англійська мовою та їх переклад на Українською

(c) equipment and material carriers that are imported by an individual onto the customs territory of Ukraine exclusively for personal purposes
Обладнання і матеріальних носіїв, що ввозяться фізичною особою на митну територію України виключно в особистих цілях

About 30% of gas and 20% of oil are imported by Germany from Russia.
Німеччина імпортує з Росії близько 30% природного газу і 20% нафти.

M2BAX series motors are imported bearings NSK,
Двигуни серії M2BAX імпортні підшипники підшипників марки NSK,

more than 80% of the country's energy are imported.
більше 80% енергії країни імпортує.

ethyl alcohol(up to 5 liters)- are imported with payment of customs payments,
етилового спирту(до 5 літрів)- ввозяться з оплатою митних платежів,

Same for companies that would like to upgrade their production assets and, if they are imported, the acquisition of these imported production assets will be cheaper.
Це саме для компаній, які хотіли б оновити свої виробничі фонди і, якщо вони імпортні, то придбання цих імпортних виробничих фондів буде дешевшим.

safe,- all products are imported from Kiev.
безпечно,- всі продукти завозяться з Києва.

Article 108 of TC suggests that the length of stay of commercial cars in Ukraine should be tied to operations for which they are imported.
Стаття 108 ТК говорить про те, що терміни перебування комерційних авто в Україні повинні бути прив'язані до операцій, для яких вони ввозяться.

As Rudskoy said militants are imported toxic substances in several areas of Syria
Рудськой заявив, що бойовики завозять отруйні речовини в кілька районів Сирії,

most often in the course are imported cigarettes, pens, T-shirts, caps.
найчастіше в хід ідуть імпортні цигарки, ручки, футболки, кепки і т.

the Donbas daily, an increase in the number of weapons and ammunition that are imported by Russian troops.
на Донбасі щодня спостерігається збільшення кількості зброї та боєприпасів, які завозяться російськими військами.

Furniture from Poland are imported to us more than a decade,
Меблі з Польщі завозять до нас не один десяток років,

its main parts are imported from USA with world wide warranty.
його основні частини імпортовані з США з всесвітньої гарантією.

Excises are levied only on four types of goods, regardless of whether they are imported or locally produced.
Акцизи стягуються тільки з чотирьох видів товарів, незалежно від того, імпортні вони або місцевого виробництва.

NSX because of low demand are imported from Japan.
NSX через невисокий попит ввозяться з Японії.

Medicines used by specialists of the DoctorPRO Medical Center are not available in retail pharmacies, they are imported from abroad and are certified.
Медичні препарати, що використовуються фахівцями медичного центру«ДокторПРО» не доступні в роздрібній мережі аптек, вони завозяться з-за кордону та сертифіковані.

much of which are imported by road through Poland,
значна частина якого ввозиться автомобільним транспортом через Польщу,

Basically, potatoes are imported from Russia and Belarus,
В основному, картоплю завозять з РФ і Білорусі,

Most packages Kali uses are imported from the Debian repositories.[6].
Більшість пакетів Kali, які вона використовує, імпортовані з Debian репозиторіїв.[6].

There are excise duties that are levied on 4 types of goods irrespective of whether they are imported or locally manufactured.
Акцизи стягуються тільки з чотирьох видів товарів, незалежно від того, імпортні вони або місцевого виробництва.