ĐƯỢC NHẬP KHẨU in English translation

• are imported
• is imported
• be imported
• were imported

Examples of using Được nhập khẩu in Vietnamese and their translations into English

có đá cẩm thạch được nhập khẩu từ châu Âu.
over a European-style bridge, which has marble that's imported from Europe.

Ngay cả các mô hình 3D phức tạp nhất từ phần mềm CAD của bạn lựa chọn có thể được nhập khẩu một cách dễ dàng.
You can export any type of 3D model, even the most complex 3D models from your preferred CAD software, importing is quick and easy.

Haze đã được phát triển ở California trong 1960s và 70s bằng cách vượt qua một số các sativas nhiệt đới tốt nhất mà đã được nhập khẩu trong thời gian đó….
The Haze was developed in California in the 1960s and 70s by crossing some of the best tropical sativas which had been imported during that period.

CCM cho rằng hệ thống thuế mới này sẽ dẫn tới một lượng đường lớn được nhập khẩu từ Thái Lan vào Việt Nam.
CCM believes the the new tax system will lead to sizeable quantities of sugar being imported from Thailand, in particular, into Vietnam.

tại thời điểm đó 80% thực phẩm được nhập khẩu.
to boost food production, as at that time 80% of food was imported.

có một đến hai triệu cây được nhập khẩu là giống Nordmann fir.
with between one and two million being imported Nordmann firs, which are considered exotics.

Nó cũng lưu ý rằng người sử dụng nên chắc chắn rằng các cảnh quay đã được nhập khẩu vào FCPX trông như trong hình dưới đây.
It is also to be noted that the user should make sure that the footage that has been imported to the FCPX looks as in the figure below.

Từ 30/ 6, dâu tươi từ Mỹ sẽ yêu cầu giấy phép nhập khẩu trước khi sản phẩm được nhập khẩu vào Australia.
From 30 June 2017 fresh strawberries from the United States of America will require an import permit prior to the goods being imported into Australia.

với số lượng lớn của những con ngựa được nhập khẩu trong năm 1880.
United States in 1853, with large numbers of horses being imported in the 1880s.

Phần lớn các trò chơi và đồ chơi đang được bán trên thị trường Hoa Kỳ đã được nhập khẩu từ các quốc gia khác trên toàn cầu.
The vast majority of the games and toys that are being sold within the market of the United States have been imported from other countries around the globe.

với phần lớn các sản phẩm được nhập khẩu.
products on the market, with the majority of products being imported.

khi nghi ngờ hàng hóa đó được nhập khẩu, Hải quan sẽ được thông báo.
to be associated with counterfeit goods and upon suspicion of such goods being imported, Customs will be informed.

Nhược điểm duy nhất là nó khá tốn kém, vì nó được nhập khẩu từ nước ngoài.
The only downside is that it's rather expensive, given that it's imported from overseas.

Nó có lẽ có thể được nhập khẩu vào các quốc gia thuộc khu vực Schengen khác theo Tiêu đề 76 của hiệp ước nói trên có hiệu lực vào năm 2002.
It is presumably able to be imported into other Schengen zone countries under Title 76 of said treaty coming into force in 2002.

Các chất gây kích thích có xu hướng được nhập khẩu từ các công ty dược phẩm nước ngoài, đặc biệt là từ Trung Quốc, sau đó được pha trộn ở Anh.
The psychoactive chemicals tend to be imported from pharmaceutical companies abroad, most notably in China, and then blended in the UK.

Thêm vào đó, dầu, trong quá khứ, nên được nhập khẩu bởi Mỹ, giờ lại không có người mua.
Additionally, oil that, in the past, would have been imported by the U.S., now has no buyers.

Hiện nay 40% lượng cao su tiêu thụ của Ấn Độ được nhập khẩu và việc tiếp tục nhập khẩu sẽ ảnh hưởng tiêu cực tới lợi ích của người trồng.
Currently 40 per cent of the Indian consumption is being imported and further imports would adversely affect the growers' interests.

Và bạn hãy nhớ rằng ngay cả khi thực phẩm được nhập khẩu với số lượng lớn,
Bear in mind that even when food is being imported in big quantities,

Có hơn 100 sản phẩm Topvalue được nhập khẩu trực tiếp từ Nhật,
In Vietnam, more than 100 TOPVALU products have been imported directly from Japan

Doanh nghiệp nhập khẩu phải đảm bảo rằng các thiết bị viễn thông được nhập khẩu không bị cấm theo Phụ lục 3( Third Schedule) của Quy chế Viễn thông.
The importer must ensure that the telecommunication equipment that is being imported is not prohibited under Third Schedule of the Telecommunications(Dealers) Regulations.