IMPORT in Vietnamese translation

• nhập khẩu
• import
• NK

Examples of using Import in English and their translations into Vietnamese

In the past year, the import volume of tuna into Germany also increased,
Trong năm qua, khối lượng NK cá ngừ của Đức cũng tăng,

sold in smaller volumes, most of the products are still imported by traditional import companies.
hầu hết các sản phẩm vẫn được NK bởi các công ty NK truyền thống.

Article 1: To issue“Regulations on the Application of Risk Management in Customs Procedures for Commercial Import, Export Goods.”.
Điều 1: Ban hành“ Quy chế áp dụng quản lý rủi ro trong quy trình thủ tục hải quan đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu thương mại”.

Access will add a primary key values for you when you import the worksheets; which saves you some time.
Access sẽ thêm một giá trị khóa chính cho bạn khi bạn nhập vào trang tính; mà bạn tiết kiệm thời gian một số.

DesRosiers estimated that the increase in import duties would amount to $250 million per year.(40).
Ông DesRosiers ước tính mỗi năm nguồn thu từ thuế nhập khẩu tăng lên tới 250 triệu USD.( 40).

Wooden craft coat hangers made of import good quality beech wood,
Gỗ thủ công móc áo làm từ nhập khẩu tốt gỗ chất lượng sồi,

These measures will begin to be implemented in the form of additional import duties on American goods in the near future,” Oreshkin said.
Biện pháp này sẽ được thực thi như một loại thuế đặt ra thêm đối với hàng nhập khẩu từ Mỹ trong tương lai gần"- Bộ trưởng Oreshkin nói.

Click the Import To and select the folder you want to import to your iPhone's photos.
Nhấp vào các Nhập khẩu để và chọn thư mục bạn muốn nhập khẩu để hình ảnh của iPhone của bạn.

other major import groups from the United States are: cotton reaching US$ 977 million;
các nhóm hàng nhập khẩu lớn khác từ Hoa Kỳ có thể kể đến như: Bông đạt 977 triệu USD;

Basic import duty rate applied to the countries which have signed trade agreements
Lãi suất cơ bản của thuế nhập khẩu áp dụng đối với những quốc gia

Along with this, the loss of import tariff revenue will cause the welfare of the livestock sector to decline after the TPP comes into effect.
Cùng với đó là việc giảm mức thu từ thuế nhập khẩu, khiến cho phúc lợi ngành chăn nuôi sẽ giảm khi TPP có hiệu lực.

If I'm starting from scratch with 2D, I would import that into VISI and start to build the relevant geometry.
Nếu tôi bắt đầu từ 2D, tôi sẽ nhập nó vào VISI và bắt đầu xây dựng các hình học liên quan.

You can import Facebook data as long as you paste this information into a Google Sheet.
Bạn thậm chí có thể nhập vào các dữ liệu từ Faceboook, miễn là bạn đặt thông tin đó và trong một Google Sheet.

VCN- Those driving vehicles carrying import and export goods using protective clothing according to standards across the border are not required to be isolated for 14 days.
Theo đó, lái xe chở hàng XNK sử dụng đồ bảo hộ theo quy chuẩn qua biên giới không phải cách ly 14 ngày.

In 2014, US import of the product was 18.835 MT and jumped to 43,767 MT in 2015.
Trong năm 2014, Mỹ đã nhập khẩu 18.835 tấn than và tăng lên 43.767 tấn vào năm 2015.

Currently both the US and China import more than 90 per cent of the uranium they consume.
Cả hai quốc gia hiện đang nhập khẩu hơn 90% lượng uranium mà họ tiêu thụ.

Even when calculating shipping costs and import duties of up to 50%, still cheaper imports..
Kể cả khi tính chi phí vận chuyển và thuế nhập khẩu lên tới 50%, hàng nhập cũng vẫn rẻ hơn.

The rapid expansion of exports and slowing import growth helped turn the trade balance positive in the last three years.
Sự tăng nhanh của xuất khẩu và tăng chậm của nhập khẩu đã giúp cán cân thương mại giữ trạng thái dương trong 3 năm qua.

An example, is the way the United States import the labor-intensive goods from China.
Một ví dụ về việc này là nhập khẩu hàng hóa thâm dụng lao động của Hoa Kỳ từ Trung Quốc.

We will, of course, speed up the work on import substitution, reduce dependence on US payment systems, on the dollar as a settling currency and so on.
Chúng tôi sẽ tăng cường các hoạt động thay thế hàng nhập khẩu, giảm phụ thuộc vào hệ thống thanh toán của Mỹ và đồng USD.