ІМІТУВАТИ - переклад на Англійською

• mimic
• simulate
• imitate
• to emulate
• imitating
• simulating

Приклади вживання Імітувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми не дозволимо знову тільки імітувати процеси встановлення миру»,- заявив в ефірі телеканалу«Україна» голова фракції ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Вадим Новинський.
We will not allow again only imitating the processes of establishing peace,” said Vadym Novynskyi, head of the OPPOSITION BLOC faction, on the“Ukraine” TV channel.

яка своїми елементами може імітувати номерні знаки,
which with its elements can imitate license plates,

ELIZA є система AI розроблений Вейсбаумом в 1966 році, який повинен був імітувати психотерапевта.
ELIZA is an AI system designed by Weizenbaum in 1966 which was supposed to emulate a psychotherapist.

(b) аналогові обчислювальні машини, які здатні імітувати математичні моделі
(b) analogue machines capable of simulating mathematical models

Приблизно у 4 місяці ваша нова дитина може почати імітувати звуки, які вона чула з самого народження.
Baby talking at 4 months: At around 4 months, your new baby may begin imitating the noises he has been hearing since birth.

Нейролінгвістичне програмування(НЛП)- це вивчення досконалості людини, і, застосовуючи принципи НЛП, можна імітувати талановитих людей і повторити їх успіх.
Neuro-Linguistic Programming(NLP) is the study of human excellence and by applying the principles of NLP one can imitate talented people and replicate their success.

Аналогові комп'ютери можуть імітувати математичні моделі
Analogue computers are capable of simulating mathematical models

суттєво зменшила сміливість інших компаній імітувати їхню модель бізнесу.
have significantly discouraged other companies from imitating its business model.

Не грає«прикидатися» ігри, займатися груповими іграми, імітувати інших, або використовувати іграшки творчо.
Doesn't play“pretend” games, engage in group games, imitate others, or use toys in creative ways.

а також імітувати холодну ніч.
as well as simulating a cold night.

(Сміх) Так, це не повчальний урок про те, що ми повинні їх імітувати, або що вони повинні бути прикладом для наслідування.
(Laughter) All right, it is not a lesson in the sense of us imitating them or of them setting an example for us to follow.

бути зроблені з натурального каменю або зовні імітувати його фактуру.
be made of natural stone or outwardly imitate its texture.

Все, на що вона здатна- це розповідати про неіснуючі«перемоги», імітувати реформи і боротьбу з корупцією, прихильність демократії.
All it is able to do is to talk about non-existent“helpers”, imitating reforms and fighting corruption, and adherence to democracy.

таким чином, здатна імітувати будь-які цифрові обчислення.
thus is capable of simulating any digital computation whatsoever.

мета полягає в тому, що штучний інтелект може імітувати людський інтелект і емоції.
that the aim is that artificial intelligence can imitate human intelligence and emotion.

Приблизно у 4 місяці ваша нова дитина може почати імітувати звуки, які вона чула з самого народження.
At this age, your baby may begin imitating the noises he's been hearing since birth.

а також імітувати холодну ніч.
as well as simulating a cold night.

У 2018 пропонується нашивати цей матеріал на напівпрозорі тканини і імітувати ілюзію оголеного тіла під таким платтям.
In 2018, it is proposed to sew this material on translucent fabrics and imitate the illusion of a naked body under such a dress.

він має можливість імітувати своїх батьків, братів і сестер.
he has the added opportunity of imitating his parents and siblings.

за допомогою якої можна досягти різноманітних ефектів, а також імітувати скельні і кам'яні зрізи.
using which you can achieve the different effects and also imitate rocky and stone cut.