ІНВЕСТОВАНІ - переклад на Англійською

• invested
• investment

Приклади вживання Інвестовані Українська мовою та їх переклад на Англійською

В останні роки в австралійську галузь виробництва мигдалю були інвестовані значні кошти,
In recent years, significant investments have been made in the Australian almond industry,

сімейним життям, вони втрачають інвестовані в неї гроші і час.
they are losing the money and time they invested in her.

Компанія, що стоїть за газопроводом"Північний потік 2", погрожує подати до Суду ЄС, якщо їй не вдасться уникнути нових положень, які, за її словами, ставлять під загрозу мільярди євро, інвестовані в проект.
The company behind the Nord Stream 2 gas pipeline is threatening to sue the EU if it's not allowed to avoid new regulations that it says endanger the billions of euros that have been invested in the project.

велика частина яких інвестовані в більш ніж 260 акрів ферми
much of which is invested in more than 260 acres of farm

суттєво економили державні кошти, які потім можуть бути інвестовані на користь усім.
substantially save public funds which can then be re-invested for the benefit of all.

переклад для Вашої компанії, 50% від отриманого Товариством прибутку будуть інвестовані в розвиток Товариства, а інші 50% підуть в загальний спонсорський фонд,
50% of the hereby achieved profit by the association will be invested in the association and the remaining 50% will go to the general sponsoring pool,

іншими добровольцями зібрати інвестовані член спільноти,
other volunteers to gather invested community members,

Збереження декількох планів можуть тримати вас інвестовані в більш високу вартість пайових інвестиційних фондів,
Maintaining multiple plans might keep you invested in higher cost mutual funds than are available elsewhere,

подав до суду на Хогега і Stox, заявивши, що на розробку проекту було витрачено всього$ 5 млн, у той час як решта коштів були інвестовані в ICO Telegram та інших проектів.
claiming that only $5 million of the raised ICO was invested into Stox while the rest were used to invest into the encrypted messaging app Telegram's ICO, along with some others.

подав до суду на Хогега і Stox, заявивши, що на розробку проекту було витрачено всього$ 5 млн, у той час як решта коштів були інвестовані в ICO Telegram та інших проектів.
claiming that only $5 million had been invested back into Stox while the rest was used to invest in the encrypted messaging app Telegram's ICO, along with others.

повністю інвестовані в акції, і деякі з цих акцій є невеликі компанії, які будуть або зростати, як(великі цілком гідно повертається)
entirely invested in stocks, and some of those stocks are small companies that will either grow like gangbusters(big returns)

вони були йому нав'язані безвідповідальністю арабських лідерів»;«З грошима, які були інвестовані в палестинську проблему,
forced upon it by the irresponsibility of Arab leaders,”“with all the money that has been invested in the problem of Palestinians,

гроші, інвестовані через словацьку особу походять з України
the money invested by the Slovak person comes from Ukraine,

Мінімальна сума, інвестована на одну торгівлю, становить$ 1.
The minimum amount invested per trade is $1.

Інвестованих в зв'язку з економічною діяльністю інвесторів однієї.
Investment in one by one economic actor.

може бути інвестована.
this part can be invested.

Ви можете втратити свій інвестований капітал.
You might lose all of your investment capital.

Більша частина цих депозитів була інвестована в національний борг.
Their deposits, for the most part, were invested with the Commissioners for the National Debt.

Інвестований в освіту приносить$ 30 прибутку.
Spent on education brings $30 revenue.

Майже половина з 207 млрд грн була інвестована в нове обладнання,
Almost half of UAH 337 billion was invested in new equipment,