ІНВЕСТУВАТИ КОШТИ - переклад на Англійською

• invest

Приклади вживання Інвестувати кошти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Україна має тепер сама інвестувати кошти в нові і, можливо, менш ефективні виробничі процеси і використовувати мірою можливості компоненти радянської епохи для інших цілей.
Ukraine must now invest in new, potentially less efficient production processes while repurposing Soviet-era components whenever it can.

В. Янукович запропонував катарським бізнесменам інвестувати кошти в український СПГ-термінал в районі порту«Південний»
Viktor Yanukovych invited Qatari businessmen to invest into the Ukrainian LNG-terminal near the port“Yuzhnyi” near Odesa,

Соціальна місія групи компанії«РЕНОМЕ»- інвестувати кошти та сили для покращення якості дитячого життя, здоров'я,
The social mission of the RENOME group of companies- is to invest money and power to improve the quality of children's life

Навпаки, вони відчувають себе більш безпечно, ніж будь-коли, інвестувати кошти у викопне паливо,
On the contrary, they feel more secure than ever to invest in fossil fuel sources,

Багато власників малого бізнесу зазначають, що вони планують інвестувати кошти в засоби автоматизації для сервісів електронної пошти
Many small business owners indicate plans to invest in automation tools for email and social media,

Ми будемо інвестувати кошти в розвиток різних offchain технологій,
We will invest resources towards developing various offchain technologies,

гарантувати їм можливість продовжувати інвестувати кошти в розвиток нових технологій, що дають нам можливість дивитися спортивні заходи, кіно і телепрограми».
to ensure that they can continue to invest in exciting new ways to watch sports, films and television programmes.”.

окремі люди продовжують інвестувати кошти у вивчення англійської мови,
individuals continue to invest in learning English,

Ну, наприклад Оман представники президента розхвалювали як країну, яка готова інвестувати кошти в наш аграрний ринок,
Well, for example, the president's representatives praised Oman as a country that is ready to invest in our agricultural market,

Для задоволення потреб наших клієнтів ми продовжуємо інвестувати кошти у вдосконалення наших стандартних
To meet our customers' needs, we continue to invest in improving our processes,

дозволить більш грамотно інвестувати кошти в просування і принесе яскраві результати не в«далекій перспективі», а«тут» і«зараз»;
will save your time, allow you to invest more competently in promotion and bring bright results not in the"distant future", but"here" and"now";

це дозволяє практично постійно інвестувати кошти в нерухомість і отримувати від цього тривалий час постійний дохід.
which allows allows almost constantly invest funds in real estate and as a result receive a regular income from this long period of time.

які SEC визначить як достатньо сильні фінансово, щоб інвестувати кошти в цінні папери з високим ризиком, про які мало публічної інформації.
which the S.E.C. defines as financially sophisticated enough to invest in high-risk securities about which there is little public information.

будинок для власного проживання, а й інвестувати кошти в нерухомість з метою отримання прибутку в майбутньому.
a house for his own residence, but also to invest in real estate for profit in the future.

саме тому вам не варто інвестувати кошти, які ви не можете дозволити собі втратити.
therefore you should not invest money that you cannot afford to lose.

саме тому вам не варто інвестувати кошти, які ви не можете дозволити собі втратити.
so you shouldn't invest money that you cannot afford to lose.

передмісті відбувається справжній«будівельний бум», а люди вирішують інвестувати кошти у квадратні метри, аніж віднести в банк на депозитний рахунок.
and people choose to invest in square meters more willingly than to transfer to the bank to deposit account.

базі хорошого теплового насоса, але якщо клієнт не буде готовий інвестувати кошти в його втілення, то це не варто витраченого часу ні його.
if the client is not ready to invest in its implementation, then it is not worth the time spent.

Відсьогодні британський уряд більше не буде інвестувати кошти у видобуток енергетичного вугілля
From now on, the British government will no longer invest in the production by thermal coal

Венчурний капіталіст може інвестувати кошти протягом всього життєвого циклу компанії,
The venture capitalist may invest in a company throughout the company's life cycle