ІНДСЬКА КОМПАНІЯ - переклад на Англійською

• india company

Приклади вживання Індська компанія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створив Данську Ост-Індської компанію.
A Danish East India Company.

Об'єднаної Ост-Індської компанії.
The United East India Co.

Голландської Вест Індської компанії.
The Dutch West India Company 's.

Від голландської Східно- Індської компанії.
The Dutch East India Company VOC.

який змусив англійську Ост-Індську компанію(EIC) агресивно вийти на цей ринок в найближчі роки після 1672.
which enticed the English East India Company(EIC) to aggressively enter this market in the years after 1672.

В 1756 р. він приєднався до голландської Ост-Індської компанії та повернувся до Індійського океану,
In 1756, he joined the Dutch East India Company returning to the Indian Ocean

малайські найманці, які раніше були на службі у голландців, були передані Британській Ост-індській компанії.
Malay mercenaries who were previously in the service of the Dutch were transferred to the British East India Company.

Голландська комісія, якій доручили ввести в дію нову систему, повернулася в Нідерланди з вкрай несхвальними відгуками щодо Голландської Вест-Індської компанії.
The Dutch commission that was assigned the responsibility of implementing this new system of government returned to the Netherlands with extremely unfavorable reports concerning the Dutch West India Company's administration.

васальній(з 1775) від англійської Ост-Індської компанії.
from the English East indian company.

дочки одного з директорів Голландської Ост-Індської компанії.
a director of the Dutch East India Company.

Близько 1800 року була зроблена спроба створити Третю Вест-Індської компанію, що не зазнала будь-якого успіху.
Around 1800 it was tried to create a third West Indian Company, without any succes.

У 1796 році швейцарські і малайські найманці, які раніше були на службі у голландців, були передані Британській Ост-індській компанії.
In 1796, troops in the Dutch service who were Swiss and Malay were mercenaries transferred to the British East India Company.

Британською Ост-Індською компанією.
the British East India Company.

активно брали участь в голландській Східно-Індської компанії.
heavily involved in the Dutch East India Company.

Голландській Ост-Індській компаніях.
Dutch West India Company.

сутичками між Голландською Ост-Індською компанією та Британською Ост-Індською компанією.
clashes between Dutch East India Company and British East India Company.

подорожував по Індії як письменник в британської Ост-Індської компанії.
he travelled to India as a writer in the British East India Company.

Голландською Вест-Індською компанією з іншого.
the Dutch West India Company.

основним акціонером в голландській Вест-індської компанії, Кіліен ван Ренсселір,
a principle shareholder in the Dutch West India Company, Kiliaen van Rensselear,

дочкою одного з директорів Голландської Ост-Індської компанії.
daughter of a director of the Dutch East India Company.