ІНДУСТРІЇ РОЗВАГ - переклад на Англійською

entertainment industry
індустрії розваг
розважальній індустрії
сфері розваг
leisure industry
індустрії розваг
entertainment industries
індустрії розваг
розважальній індустрії
сфері розваг

Приклади вживання Індустрії розваг Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Також місто- один з найбільших світових центрів індустрії розваг у сфері кіно,
In addition, the city- one of the largest world centers of the entertainment industry in the field of cinema,
Розвиток індустрії розваг в поточному столітті породило потреба в професійних організаторах різних заходів.
The development of the entertainment industry in the 21st century has created a need for professional organizers of various events.
Підготовка до кар'єри в індустрії розваг, заснованої на знаннях, набутих за рахунок участі в спектаклях,
Prepare for careers in the entertainment industry based on knowledge acquired through participation in performances,
У п'ятницю топ-менеджери індустрії розваг прийняли рішення про фінансування роботи комісії.
On Friday, top executives of the entertainment industry took the decision to Finance the work of the Commission.
Тепер музей зможе скласти конкуренцію індустрії розваг і утриматися на культурній мапі України",- зазначила Тетяна Кухоцька,
So now, this museum can compete with the entertainment industry and firmly stay on the cultural map of Ukraine,” Tetiana Kukhotska,
Випускники ляльок продовжують працювати в індустрії розваг, проектуючи або виступаючи в телевізійних програмах,
Graduates in puppetry go on to work in the entertainment industry, designing or performing in television programs,
Попит на анімаційний контент швидко розширюється, і він більше не обмежується однією конкретною сферою в індустрії розваг.
The demand for animated content has expanded rapidly and it is not anymore limited to one particular field in the entertainment industry.
комплектувальних для обладнання індустрії розваг, для терміналів.
componentry for the equipment of entertainment industry and for terminals.
У 2007 році вони навіть зайняли 11-е місце в рейтингу найбагатших жінок індустрії розваг: їх стан оцінювали в 100 мільйонів доларів.
In 2007, she was ranked as the 11th richest woman in the entertainment industry with an estimated fortune of $110 million.
Савадов прагнув створити висловлювання, яке б ішло у розріз із«мистецтвом в епоху індустрії розваг», та повертало йому дієву функцію.
Savadov sought to create a statement that would be contrary to“art in the era of the entertainment industry”, and returned to his effective function.
Звичайно, досить дивно виходить, що комп'ютери розвивають виключно для індустрії розваг, але така специфіка сучасної епохи.
Of course, a rather strange turns out that computers are developing exclusively for the entertainment industry, but that the specifics of the modern era.
в наші дні діти все частіше керуються будь-яким обладнанням індустрії розваг у відсутність фізичних вправ із усіма наслідками.
being driven more and more often with any equipment of the entertainment industry into the lack of exercise, with all its consequences.
Наша програма аудіопрограми призначена для реагування на швидкозмінний мультимедійний характер індустрії розваг.
Our Audio Production program is designed to respond to the rapidly changing multi-media nature of the entertainment industry.
Наша програма аудіопрограми призначена для реагування на швидкозмінний мультимедійний характер індустрії розваг.
Our Audio Production programs are designed to respond to the rapidly changing multi-media nature of the entertainment industry.
Пояснив:“Моя сім'я не має ніякого відношення до індустрії розваг ніяких, тому, коли я почала зніматися,
She told Vogue:"My family has no connection to the entertainment industry whatsoever, so when I started acting,
моя робота зосереджена на індустрії розваг з живою проект готелю, який надав мені плідної областю для досліджень".
my work focused on the leisure industry with a live hotel project which provided me with a fruitful area to research".
Роббі, 27, пояснив:“Моя сім'я не має ніякого відношення до індустрії розваг ніяких, тому, коли я почала зніматися,
Margot explained:“My family has no connection to the entertainment industry whatsoever, so when I started acting,
Державна рада видав план розвитку фітнесу та індустрії розваг, налаштовуючи на меті збільшити вихід сектора більш 3 трлн юанів(442, 5 млрд доларів) до 2025 року.
The State Council has issued a plan to develop fitness and leisure industry, setting up a goal to increase the output of the sector to more than 3 trillion yuan($442.5 billion) by 2025.
Ця американська актриса, яка пропрацювала в індустрії розваг для дорослих більше шести років,
This American actress who has worked in the adult entertainment industry for more than six years,
Курс спрямований на розвиток вашого розуміння того, як ключові поля в індустрії розваг діяти, щоб оцінити вплив закону на них,
The course aims to develop your understanding of how key fields within the entertainment industries operate, to assess the impact of the law upon them,
Результати: 234, Час: 0.03

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська