ІНОДІ ТАКІ - переклад на Англійською

• sometimes such

Приклади вживання Іноді такі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фахівці пояснюють, що іноді такі дії- це не стільки потяг до іншої людини, скільки бажання стати іншою людиною.
Experts explain that sometimes such actions are not so much an attraction to another person as the desire to become a different person.

Іноді такі ускладнення зачіпають одну
Sometimes such complications affect one

А оскільки перепланування узгоджується, то іноді такі проекти не те що не окупаються, але і виявляються збитковими.
Since redevelopment agreed, sometimes such projects is not something that does not pay off, but turn out to be unprofitable.

Іноді такі духи притягуються до вас вашим світлом,
Sometimes such souls are attracted to you by your light

Хоча я особисто, я гадаю, що іноді такі речі, такі дзвінки, між головами,
I personally think that sometimes such things, such calls between heads of states,

тому що іноді такі симптоми можуть призвести до смерті.
asthma treatment because sometimes such symptoms may cause death.

варто відзначити, що іноді такі бачення- це прояв любові до себе.
it is worth noting that sometimes such visions are a manifestation of self-love.

Також варто відзначити, що подібні варіанти мають вищу ціну, іноді такі допоміжні елементи можуть стати причиною погіршення деяких характеристик пристрою.
It is also worth noting that such options have a higher price, sometimes such additional elements can lead to a deterioration in some characteristics of the device.

Іноді такі люди прислухаються до своєї поведінки
Sometimes these people listen to their behavior

Іноді такі споруди має намір роблять великих розмірів,
Sometimes these structures is going make larger than required,

Іноді такі діти можуть здійснити елементарне узагальнення,
Sometimes, these children can carry out basic generalization,

Кожен власник Йорки знає, що вони вихованець буде гавкати іноді такі, як хтось йде до дверей
Every Yorkie owner knows that they're pet will bark occasionally such as someone coming to the door

Іноді такі слова звучать смішно:
Sometimes these back-formations sound a little silly:

Іноді такі речі виглядають так,
Sometimes these things look

купують самі молодята, хоча іноді такі ікони можуть бути подарунком від батьків.
acquire the couple themselves, although sometimes these icons can be a gift from his parents.

На жаль, іноді такі люди також називають як ООН-страхової
Unfortunately, sometimes such individuals are also termed as un-insurable

Іноді такі пацієнти прокидаються(після прийому спеціальних ліків)
Sometimes such patients wake up(when given certain drugs)

ви не є шанувальником такого увічнення смакоти, іноді такі гастрономічні фото все ж хочеться зробити,
you are not a fan of this perpetuation of Goodies, sometimes such gastronomic photo still want to do to,

лісові господарства і іноді такі активи як предмети мистецтва
immovable property, and sometimes such assets as works of art

Іноді такі політсили вже в назві прямо пов'язують себе з певною областю
Sometimes, such political parties already in their titles directly associate themselves with a certain region