ІНТЕРФЕЙСОМ - переклад на Англійською

• interface
• UI
• interfaces
• frontend
• front-end
• with usb-interface

Приклади вживання Інтерфейсом Українська мовою та їх переклад на Англійською

здійснюється з ПК чи Android-пристрою за допомогою ПЗ«tLoader». Прилади оснащенні USB-інтерфейсом.
Android devices using tLoader app. Devices are equipped with USB-interface.

Java- це перевірене часом back-end рішення, яке може використовуватися як з веб, так і мобільним інтерфейсом.
Java is a time-tested back-end solution that can be used with both web and mobile front-end.

ПЗ зі зрозумілим інтерфейсом, якісною 3D-графікою
Software with user-friendly interfaces, incredible 3D graphics

Більшість проблем із інтерфейсом сьогодні важко конвертувати в концепцію дизайну інтерфейсу користувача у власний вихідний код.
Most of UI problem today is hard to convert UI design concept into native source code.

Можливість програмування з персонального комп'ютера чи смартфону/планшету при використанні ПЗ«tLoader». Прилади оснащенні USB-інтерфейсом.
You can configure FCP from PC or smartphone/tablet using tLoader app. Devices are equipped with USB-interface.

Він стоїть за інтерфейсом користувача фейсбука
It stands behind the user interfaces of Facebook and Instagram,

Його функція редагування знижок у поєднанні з чистим і сучасним інтерфейсом дозволяє легко захопити ваші думки.
Its markdown editing feature combined with a clean and modern UI makes it really easy to capture your thoughts.

Бібліотека React JS вирішує питання, які пов'язано з інтерфейсом, наприклад- товари в кошику, списки користувачів.
The React JS library solves problems connected with interfaces: goods in the basket, lists of users.

яке служить інтерфейсом з мережею і яке необхідне постачальнику для поставки послуг;
other equipment which interfaces with the network and which is necessary to supply their services;

до їх настільних аналогів, але додатково забезпечувалися розширеним керуванням живлення, LCD інтерфейсом, підтримкою роботи з двома моніторами.
had additions such as advanced power management, LCD interfaces, and dual monitor functionality.

яке служить інтерфейсом з мережею і яке необхідне постачальнику для поставки послуг;
other equipment which interfaces with the network and which is necessary to supply a supplier's services.

(12) Взаємодія через мережу з іншим радіообладнанням та зв'язок з інтерфейсом відповідного типу на всій території Союзу важлива в деяких випадках.
Interworking via networks with other radio equipment and connection with interfaces of the appropriate type throughout the Union is necessary in some cases.

Вся інформація обробляється автоматично і в режимі реального часу з інтерфейсом для телевізійних і цифрових каналів.
All information is detected automatically and in real-time with interfaces for both broadcast and digital channels.

послуги на замовлення представлені користувацьким інтерфейсом місцевою мовою для збільшення кількості глядачів та абонентів.
pay-on-demand services with local language user interfaces to increase viewership and subscriber numbers.

Ви побачите вікно з інтерфейсом, де потрібно створити нову БД(базу даних).
You will see a window with an interface, where you need to create a new database(database).

З інтерфейсом, який залишався більш-менш статичним з 2007 року,
With an interface that's remained more or less static since 2007,

Нові учасники освоюють користування інтерфейсом і розбираються з тим, як вийти з Контакту,
New members learn and understand the use of the interface in order, how to get out of the contacts,

Між собою версії відрізняються інтерфейсом і функціоналом, якщо 6. 0 і 6. 5 це удосконалення,
The versions differ in interface and functionality, if 6.0

Apple II чудово міг працювати з таким інтерфейсом, просто ми не знали про це в той час.
The Apple II was perfectly capable of running that kind of interface, we just didn't know how to do it at the time.

Це може заважати користуватися інтерфейсом інших програм або змінювати те, що ви бачите в інших програмах.
They may interfere with your use of the interface in any application, or change what you think you are seeing in other applications.