Приклади вживання An interface Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The CA card is an interface between the laptop software(which is DOS based) and the car.
Карта є спеціальним інтерфейсом між програмним забезпеченням ноутбука(який заснований на системі DOS), і автомобілем.servers interact through a fixed interface shared through documentation or an interface description language(IDL).
сервери взаємодіють через фіксований інтерфейс спільно через документацію або мову опису інтерфейсу(IDL).Generally speaking, sterile air filters serve as an interface between a sterile area
Взагалі кажучи, стерильні повітряні фільтри служать інтерфейсом між стерильною зоноюthey could inadvertently design an interface interaction that seems logical to them
вони можуть ненароком спроектувати взаємодію інтерфейсу, яка їм здається логічною,the Browser is not an interface to the computer's file-system.
вікно"Браузер" не є інтерфейсом файлової системи комп'ютера.We hold strong beliefs in the fact that today's web will become an interface for the decentralized web of tomorrow.
Ми вважаємо, що інтернет сьогодні стане інтерфейсом до децентралізованої мережі завтрашнього дня.collaborating tools Google Docs has to offer with an interface similar to Office Online.
середні засоби редагування та співпраці, які може запропонувати Google Документи з інтерфейсом, подібним до Office Online.An interface was transferred to"Taxi" which raised the usability of key interfaces
Facebook, Google, Yahoo- all these major US organisations- have developed an interface for US intelligence teams," he said.
Facebook, Google, Yahoo- у всіх цих великих американських організацій є вбудовані інтерфейси для американської розвідки",- заявляв він.Eboard is a graphical chess program which can function as an interface to Internet chess servers such as FICS and to chess engines such as Crafty.
Eboard- це графічна програма шахів, яка може функціонувати в якості інтерфейсу до шахових інтернет-серверів, таких як FICS, та MEX-файл-- файл, за допомогою якого можна забезпечити взаємодію між MATLAB або GNU Octave і підпрограмами, що написані на мовах C, C++ або Fortran.I used the program to create an interface, where I drew 25 pages of the future site
Я використовував програму для створення інтерфейсу, де я звернув 25 сторінки майбутнього сайтуРозташований засіб 109 спряження для вміщення USB-штекера(не показаний).Sense Production resolved all our business issues related to creating an interface for our website.
Sense Production вирішили всі наші бізнес-завдання, пов'язані з побудовою інтерфейсу для сайту.Planck analyzed such bodies with the approximation that they be considered topologically to have an interior and to share an interface.
Sense Production resolved all our business issues related to creating an interface for our website.
Sense Production вирішила всі наши бізнес-задачі, пов'язані з побудовою інтерфейсу для сайту.Гарний UI дизайн не може врятувати незграбний та заплутаний інтерфейс для навігації, а блискучий,And, through a solid mobile presence, you will always know you're presenting to the customer the same face- an interface geared specifically to provide them with the best experience of studying
Тому маючи мобільний присутність, ви завжди будете знати, що уявляєте клієнту одне і те ж особа- інтерфейс, спеціально призначений для надання їм кращого досвіду вивченняand acts as an interface standard for transferring data between proprietary store systems like DSD(Direct Store Delivery)
діє як стандарт інтерфейсу для передачі даних між комп'ютерними системами приватних магазинів, як наприклад DSD(Direct Store Delivery), і точкою продажу(місцем касира)The client has an interface with support for tabs,
Клієнт має інтерфейс з підтримкою вкладок,
