Приклади вживання Інформаційним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
інші 20% віддані інформаційним програмам і випускам новин.
Заголовок оголошення має бути коротким, інформаційним і привабливим описом тварини
Вона мала власний штат з 16 журналістів, які створювали історії на основі матеріалів, що надаються основним інформаційним відділом NRK, World Service BBC та радіо Sveriges.
It had its own staff of 16 journalists who created stories based on material provided by NRK's main news division, the BBC World Service, and Sveriges Radio.Зальцбурзький музей є доказом того, що сучасний музей може бути одночасно інформаційним і захоплюючим.
The Salzburg Museum is the proof that a modern museum can be informative and simultaneously entertaining.Зальцбурзький музей є доказом того, що сучасний музей може бути одночасно інформаційним і захоплюючим.
Salzburg Museum is proof that a modern museum can be both informative and entertaining.опис- лаконічним і інформаційним.
the description- laconic and informative.навчальним, інформаційним та культурно-просвітницьким підрозділом нашого навчального закладу.
educational, informative and cultural department of our learning institution.TV буде розпочинати мовлення щодня з 6 години ранку інформаційним блоком"Morgen-News-Show" і надавати на регулярній основі інформацію в прямому ефірі протягом усього дня.
TV will begin broadcasting daily from 6 am information block"Morgen-News-Show" and provide on a regular basis Він призначений бути інформаційним мостом між Сполученими Штатами,
It serves as an informational, resource bridge for the United States,Ну і третій рівень є суто інформаційним- людина бачить інформацію
Тому ми звернулися з інформаційним запитом до Міністерства юстиції щодо реєстрації наказу №89.
We therefore approached the Ministry of Justice with a request for information as to the registration of Order No. 89.Єгипет давно став культурним й інформаційним центру арабського світу
Другий етичною проблемою для соціального віку цифрового дослідження є інформаційним ризиком, потенційна шкода від розкриття інформації(Council 2014).
The second ethical challenge for social age digital research is informational risk, the potential for harm from the disclosure of information(Council 2014).Бібліотека була і є інформаційним центром, вона зазнала трансформацій,
Телеканал“Звезда” є інформаційним підрозділом Міністерства оборони країни-агресора,
The“Zvezda” TV is an information unit of the Ministry of Defense of the aggressor country,Асоціація стала інформаційним партнером підсумкової конференції Юридичної компанії«Правовий Альянс»«Фармбізнес:
The Association became informational partner of the final conference of the Law Company«Legal Alliance»,»Інформаційним партнером«Всеукраїнського фітнес-туру» виступив журнал«Твоє Здоров'я» видавничого дому«Едіпресс-Україна».
Media partner of“Ukrainian fitness-tour” was presented by the magazine“Your Health” publishing house“Edipress-Ukraine”.яка слугує інформаційним пунктом для споживачів
Бюро виступає інформаційним та консультативним органом ВПС,
The Bureau serves as an information and advisory body for the UPU,Портал є інформаційним інструментом, який сприятиме залученню інвестицій,
The Portal is an information tool that facilitates investment attraction,
