ІНШИМИ НАЦІЯМИ - переклад на Англійською

• other nations
• the rest of the nations

Приклади вживання Іншими націями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Американці вживають морозива більше, ніж будь-яка інша нація в світі.
Americans consume more Ice Cream than any other country in the world.

Разом ми робимо більше, ніж будь-які інші нації у світі.
Together, we do more together than any other two countries in the world.

Американці вживають морозива більше, ніж будь-яка інша нація в світі.
Americans eat more ice cream than any other nation on the planet.

економічне життя іншої нації чи націй..
economic life of other nation or nations..

Американці вживають морозива більше, ніж будь-яка інша нація в світі.
Americans consume more ice cream than any other nation in the world.

Канадці споживають більше пончиків, ніж будь-яка інша нація на планеті.
Canadians are said to eat more donuts than any other people on earth.

Самі євреї ніколи не зіллються з іншою нацією.
For themselves, Jews never become assimilated with any nation.

Канадці споживають більше пончиків, ніж будь-яка інша нація на планеті.
Canadians consume more doughnuts than any other people on Earth.

Це показник того, що українці усвідомлюють себе іншим народом, іншою нацією.
This is an indicator that Ukrainians perceive themselves as distinctive people, a distinctive nation.

збагачувалися і могутнішали, як жодна інша нація.
and power as no other nation has grown.

Ми нічим не гірші за інші нації, повірте мені.
It isn't better in other countries, trust me.

Англійці п'ють чаю не більше, ніж будь-яка інша нація в світі.
The English drink more tea than any other nation.

Цим самим ми виражаємо повагу до інших націй.
This is how we show our respect to other people.

Американці дивляться на інші нації і всюди знаходять прогрес,
Americans look at other nations and see progress,

Те ж саме треба сказати про інші нації, що пройшли стадію феодалізму і розвинули у себе капіталізм.
The same must be said of the other nations which have passed through the stage of feudalism and have developed capitalism.

Велика Британія, як і інші нації у всьому світі, керується жорсткою військовою диктатурою.
Britain- like other nations worldwide- is ruled by a harsh military dictatorship.

Інші нації так само вважають стародавні археологічні культури,
Other nations have similarly appropriated ancient archaeological sites,

Інші нації знаходяться між ними- наприклад, баланс надії-відчаю у США становить- 21%,
Other nations are in between for example the Net Hope in USA is -21%

Трамп застеріг інші нації- як в G7,
Trump cautioned other nations- those in the G-7

Трамп застеріг інші нації- як в G7, так і в усьому світі,- що розмір економіки США не дозволить іншим країнам виграти торгівельну війну.
Trump cautioned other nations-those in the G7 and around the world- that the size of the United States economy means other nations can't win a trade war.