ІНШИХ ВІДВІДУВАЧІВ - переклад на Англійською

• other visitors
• other diners

Приклади вживання Інших відвідувачів Українська мовою та їх переклад на Англійською

вводячи в оману інших Відвідувачів і персонал Комплексу.
deceiving the other Visitors and staff of the Summer zone;

це призведе до збитків для HUAWEI або інших відвідувачів цього веб-сайту, вас може бути притягнуто до відповідальності за такі збитки.
which further leads to damages to Tomlinson or other visitors to this website, you may be held liable for said damages.

політиків і інших відвідувачів протягом 5-денного заходу в рамках Всесвітнього економічного форуму у Швейцарії.
politicians and other visitors during its five-day run on the sidelines of the World Economic Forum in Switzerland.

Це призвело в багатьох інших відвідувачів, і це добре варто перевірити час підйому Tower Bridge, щоб побачити, якщо ви можете відвідати, щоб побачити один з вище.
This has brought in many more visitors and it's well worth checking the Tower Bridge lift times to see if you can visit to see one from above.

їх перебування загрожуватиме безпеці інших відвідувачів.
if their stay would threaten the safety of other visitors.

Залучення користувачів, а також інших відвідувачів Сайту на сторонні ресурси, сайти або реєстрація користувачів, а також інших відвідувачів Сайту на таких ресурсах, сайтах;
Attract users, as well as other visitors of the site to third-party resources, sites, or registering users, as well as other visitors of the Site on such resources, sites.

ЕСА отримало захоплене схвалення з боку інших відвідувачів конференції у Берліні,
the ECA received enthusiastic approval from other visitors to the conference in Berlin,

Зберігати в таємниці і не надавати іншим Відвідувачам та третім особам, які стали йому відомими в результаті спілкування з іншими Відвідувачами та іншого використання Сайту персональні дані та інформацію про приватне життя інших Відвідувачів, третіх осіб без отримання відповідного попереднього дозволу;
Keep secret and not provide other Visitors and third parties become known to it as a result of communication with other Visitors and other use of the Site personal data and information about the privacy of other Visitors and third parties without obtaining the appropriate prior permission of the latter;

Зберігати в таємниці і не надавати іншим Відвідувачам та третім особам, які стали йому відомими в результаті спілкування з іншими Відвідувачами та іншого використання Сайту персональні дані та інформацію про приватне життя інших Відвідувачів, третіх осіб без отримання відповідного попереднього дозволу;
To keep confidential and not provide other Visitors and third parties who have become known to him as a result of communication with other Visitors and other use of the Site, personal data and information about the privacy of other Visitors and third parties without obtaining appropriate prior permission from the latter;

Інші відвідувачі не заважатимуть, оскільки програма святкування має чіткий таймінг.
Other visitors will not interfere, insofar as the celebration program has a precise timing.

Разом з іншими відвідувачами закладу тонемо в звуках джазу та етно….
Together with other visitors of establishment sink in the sounds of jazz and etno….

Намагайтеся не заважати іншим відвідувачам.
Do not disturb other guests.

Іншим відвідувачам зовсім не.
Definitely no other visitors.

Кричали так, що обурювалися інші відвідувачі!
He said they would upset the other guests.

Чи не будуть діти під час свого святкування пересікатися з іншими відвідувачами?
Will the children intersect with other visitors during their celebration?

Намагайтеся не заважати іншим відвідувачам.
Try not to disturb other visitors.

Намагайтеся не заважати іншим відвідувачам.
Please make sure not to disturb other visitors.

Намагайтеся не заважати іншим відвідувачам.
Do not disturb other visitors.

Є банкетний зал, щоб не заважати іншим відвідувачам.
A sort of discreet conference room, so as not to disturb the other visitors.

Бути ввічливими з іншими відвідувачами залу.
Be courteous to other visitors.