ІНШИХ ТИПІВ - переклад на Англійською

• other types
• other type
• other kind
• different types

Приклади вживання Інших типів Українська мовою та їх переклад на Англійською

поєднання симптоматики інших типів.
cardiac or a combination of other types of symptoms.

Ядерний потенціал Росії оновлюється, в 2015 році РВСН отримають півсотні нових комплексів інших типів, але вони мають виконувати інші завдання.
The nuclear potential of the Russian Federation is being updated; in 2015, the Strategic Missile Forces will receive 500 new sets of other types, but they will have to perform other tasks.

Однак моральні суперечки навколо ембріональних стовбурових клітин, а саме клітин, отриманих з людських ембріонів п'яти днів від зародження, сприяли дослідженням інших типів стовбурових клітин.
But the moral controversy surrounding embryonic stem cells-- the fact that these cells are derived from five-day old human embryos-- has encouraged research into other types of stem cells.

Облаштування паркану виконується за таким жепринципом, як і зведення інших типів огорож.
Construction of the fence is carried out according to the sameprinciple, as well as the construction of other types of fencing.

ці дослідження спостережливі і не враховують інших типів і кількості їжі регулярно споживали.
don't account for other types and amounts of food consumed on a regular basis.

фінансове зобов'язання емітента роблять облігацію фінансовим інструментом- незалежно від інших типів активів та зобов'язань, які також створюються.
the financial liability of the issuer make the bond a financial instrument, regardless of the other types of assets and liabilities also created.

міститься всього 9% води, а всі інші компоненти такої ж якості, як і в кормах інших типів.
allThe remaining components are of the same quality as in the feed of other types.

коли надмірне потовиділення вночі є симптомом інших типів значно серйозніших захворювань.
we mentioned that in some cases night sweats are a symptom of other types of more serious illnesses.

виробники молочних і інших типів продуктів вже довірили нам супровід свого бізнесу і змогли вийти на міжнародний ринок,
dairy and other types of products makers have already entrusted us with the support of their business

Зараз TV проходить випробовування щодо інших типів раку, включаючи кишечник, підшлункову залозу,
Now TV is tested relative to other types of cancer, including bowel,

бурових установок, та інших типів суден необхідний кваліфікований Персонел.
supplyers and other kind of vessels need proffesional and skilled crew.

Для інших типів транзиту, як метро,
And for other type of transit, namely subways,

школи та багато інших типів організацій зацікавлені в найманні індивідуумів, які можуть створювати інноваційні підходи, допомагаючи людям покращувати свої навички,
schools and many other types of organizations are interested in hiring individuals who can create innovative approaches to helping people improve their skills,

Хоча київське підприємство розробляє новий динамічний захист і для інших типів танків(на базі Т-64
Although the Kiev company is developing a new dynamic protection for other types of tanks(based on T-64

Для всіх інших типів АВ-блокади, при відсутності станів,
For all other types of AV block,

у вигляді сплаву на байдарках та інших типів суден по річках України.
in the form of kayaking and other types of vessels on the rivers of Ukraine.

деяких випадках бажано бути) відрізняється від інших паролів, які можуть використовуватися для аутентифікації користувача для інших типів транзакцій, таких як транзакції електронної комерції, що проводяться по Інтернету.
different from other passwords that can be used to authenticate the user for other types of transactions, such as an e-Commerce transaction conducted over the Internet.

Карні пояснив, що його технологія дозволяє вченим адаптувати приманку для інших типів раку, оптимізуючи
Karni explained that his technology enables scientists to tailor-make decoys for other types of cancer, thereby streamlining

Термін зазвичай використовується для того, щоб позначити вигляд комп'ютера і відрізнити його від комп'ютерів інших типів, наприклад, портативного комп'ютера,
The term is commonly used to denote the appearance of a computer and to distinguish it from other types of computers, such as a laptop computer,

відмінні силові і теплові властивості також вони можуть використовуватися для багатьох інших типів матеріалів.
efficient heat properties, plus they can be used for many other types of materials as well.