ІНШИХ ІНСТРУМЕНТІВ - переклад на Англійською

• other tools
• other instruments
• other tool
• different instruments

Приклади вживання Інших інструментів Українська мовою та їх переклад на Англійською

ніж більшість інших інструментів, якими я користувався.
more frustrating than those from other tools I have used.

які використовуються для підсилення інших інструментів.
loudspeakers than those used for the amplification of other instruments.

Очевидно, що майбутнє сонячної енергетики буде пов'язано з технологіями власного споживання, і з роками роль державного регулювання за допомогою зелених тарифів або інших інструментів буде зменшуватися.
Obviously, a future of solar industry will be connected with self-consumption schemes versus state regulation with a help of green tariffs or by other tools.

Саме тому LISA Pathfinder розроблений таким чином, аби виявити, наскільки навколишні чинники змінюють поведінку внутрішніх сенсорів та інших інструментів.
Therefore, LISA Pathfinder was designed to find out how such environmental influences change the behaviour of the inertial sensors and the other instruments.

міжнародне право не має інших інструментів примусу, ніж зброя
international law has no enforcement mechanisms other than economic sanctions

що хоч і не проти Sileo Compatibility Layer, підтримка інших інструментів не буде додана, поки менеджер знаходиться на стадії бета-тестування.
support for other tools will not be added while the manager is in beta testing.

Webpack кидає певні унікальні виклики щодо використання інших інструментів, оскільки він інтегрується безпосередньо в ваш додаток, дозволяючи керувати файлами стилів,
Webpack does offer some unique challenges over other tools because it integrates directly with your application to allow managing stylesheets,

На відміну від деяких інших інструментів для роботи з VNC, RealVNC поставляється в комплекті з серверних і клієнтських компонентами,
Unlike some other tools for working with VNC, RealVNC comes bundled with the server

Товарів, документів та інших інструментів, які використовувалися або були призначені для використання з метою вчинення злочинів,
A the goods, documents and other instruments used, or intended to be used, to commit the offences referred

значним переліком інших інструментів, використаних у наборі дезінформаційних наративів цього тижня.
the whole wide array of other instruments which you can read through in this week's set of disinformation cases.

то президента має в розпорядженні багато інших інструментів, щоб спробувати стримати
then the president has many other tools at his disposal to try to contain

Meteora функції суміш попередніх нью-метал-групи та Репкор стилів у нових інноваційних ефектів, у тому числі індукції сякухаті(японська флейта з бамбука) та інших інструментів.
Meteora features a mixture of the band's nu metal and rap metal style with newer innovative effects, including the induction of a shakuhachi(a Japanese flute made of bamboo) and other instruments.

розвиток різних offchain технологій, транзакційних партій та інших інструментів, щоб зробити використання Bitcoin дешевшим для наших клієнтів».
transaction batching and other tools to make using Bitcoin cheaper for our customers.”.

поранень мирних громадян від вогнепальної зброї та інших інструментів насилля",- додала Тимошенко.
investigation into the deaths of peaceful civilians from firearms and other instruments of violence,” she concluded.

надає підприємствам підтримку та доступ до компанії Cloud Manager та інших інструментів.
access to the company's Cloud Manager and other tools.

встановлення факту смертей мирних громадян від вогнепальної зброї та інших інструментів насилля»,- наголосила Тимошенко.
medical expertise and investigation into the deaths of peaceful civilians from firearms and other instruments of violence,” she concluded.

дискусій та інших інструментів, які дозволять вам грати активну роль в процесі європейської політики.
discussions and other tools which enable you to play an active role in the European policy-making process.

дискусій та інших інструментів, які дозволять вам грати активну роль в процесі європейської політики.
discussions and other tools that enable citizens to play an active role in the EU's policy-making process.

послухати колекцію музичних годинників та інших інструментів.
hear the collection of musical clocks and other instruments.

вимагає аутентифікації серверів, серед інших інструментів, які гарантують безпеку даних,
requires the authentication of servers, among other tools to guarantee the security of data sent