ІСЛАМСЬКИЙ - переклад на Англійською

• islamic
• islamist
• ISIS

Приклади вживання Ісламський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ісламський фундаменталізм може повторювати мантру, що«іслам- це відповідь»,
Islamic fundamentalists may repeat the mantra that‘Islam is the answer',

зниження військового потенціалу, ісламський халіфат на Близькому Сході,
reduced military capability, an Islamic caliphate in the Middle East,

Центральною структурою в ісламському фінансовому світі вважається Ісламський банк розвитку(ІБР),
The central structure in the Islamic financial world is the Islamic Development Bank(IDB),

Ісламський онлайн університет пропонує рідкісну можливість вивчити всі основні бізнес-дисциплін, таких як бухгалтерський облік,
The Islamic Online University offers a rare opportunity of studying all the core business disciplines such as accounting,

Інтернет Університет Ісламський(IOU) почав ступінь перший в світі безкоштовності магістра в програмі ісламознавства, яка пропонується повністю онлайн
The Islamic Online University(IOU) has launched the world's first tuition-free Master's degree in Islamic Studies program,

на Близькому Сході знову дозволить використовувати ісламський радикалізм в політичних цілях,
Middle East shall again allow using of Islamic radicalism for political purposes,

У такому випадку, ісламський фундаменталізм проявляється не як релігійне, а як політичний рух, що прагне захопити владу будь-яким доступним способом,
In this case, Islamic fundamentalism manifests itself not as a religious as well as a political movement, seeking to seize

Ісламський онлайн університет пропонує рідкісну можливість вивчити всі основні бізнес-дисциплін, таких як бухгалтерський облік,
The Islamic Online University offers the rare opportunity to study all the core business disciplines such as accounting,

У відповідь на триваючу критику ситуації з правами людини уряд Саудівської Аравії вказує на спеціальний ісламський характер країни
In response to the continuing criticism of its human rights record, the Saudi government points to the special Islamic character of the country,

глобалісти розв'язали смуту, яка повинна була зруйнувати практично всі колишні національні держави, ісламський світ, Євросоюз, Росію.
the globalists have unleashed havoc, which was to destroy virtually all of the former nation-state, the islamic world, the European union, and russia.

в єврейському календарі(місячно-сонячний календар) деякі роки складаються з 13 місяців, тоді як сонячний григоріанський і місячний ісламський календар завжди налічують лише 12 місяців у році.
some years are comprised of 13 months while the solar Gregorian and lunar Islamic calendar always have only 12 months in the year.

проблеми ісламу, чітко вказавши на те, що в ряді країн утворюється ісламський фундаменталізм, який в сучасному світі іменують ваххабізмом.
clearly pointing out that in a number of countries Islamic fundamentalism is formed, which in the modern world is called Wahhabism.

Ісламський Інтернет Університет надає прекрасну можливість доступу до якісної,
The Islamic Online University provides a golden opportunity to access quality undergraduate,

Ісламський Інтернет Університет надає прекрасну можливість доступу до якісної, магістратура та курси для аспірантів рівні, де люди можуть бути
The Islamic Online University already provides a golden opportunity to access Islamic courses wherever people may be and whenever they wish,

Після нападу, Ісламський джихад заявив, що операціця була проведена для помсти за смерть мученика-немовляти Хусейна,
After the attack, the Islamic Jihad Organization declared that it was carried out for the revenge of the martyr infant Hussein,

Ісламський джихад заявив у повідомленні, що ракетні удари є відповіддю на події в п'ятницю,
The Islamic Jihad said in a statement that the rocket barrages were a response to Friday's events

ефірі кілька років тому, що ГУТ не зупиниться, доки над кожним британським містом не майорітиме зелений ісламський прапор.
the HUT'will not rest until the green flag of Islam is fluttering over every town hall in England'.

Метою Хізб ут-Тахрір є відродження ісламського способу життя, шляхом встановлення ісламської держави Халіфату, яка буде втілювати закони Ісламу й поширювати ісламський заклик у всьому світі для всього людства.
The aim of Hizb ut-Tahrir is to resume the Islamic way of life by establishing the Islamic State the Khilafah which will rule by laws of Islam and convey the Islamic da'wah to the world for all mankind.

Спочатку ісламський уряд не був зацікавлений в наверненні християн, бо ті платили їм податок- ісламський прозелітизм не торкався так званих«людей писання», тобто представників авраамічних релігій.
The original Islamic rulers weren't particularly interested in converting Christians as these provided them with tax revenues- the proselytism of Islam did not address those called“people of the book”, i.e. individuals of Abrahamic faith.

Ісламський Інтернет Університет прагне забезпечити вищу якість онлайн-академічний досвід, відповідний за своїми масштабами
The Islamic Online University is committed to providing a top quality online academic experience,